Bày tỏ mối tình thắm thiết
Tranh đoạt vị trí đệ nhất bảng pk, liệu tối nay bảng pk có thay đổi không? Hay vẫn sẽ như cũ? Tất cả mọi người đều đang đợi trận pk tối nay, hoặc là, họ đang chờ hai người kia lấy pk làm quả bom, cuối cùng phát triển thành trận ban phái hỗn chiến tiếp theo sau trận của Nghịch Đồng Thiên và Thần Thoại Bất Tử.
Cố Nhược An vội vã ăn cơm tối xong liền bò vào trò chơi, kết quả là tất cả mọi người đều tới sớm hơn cô.
[Bang phái] Thiển Mạt Yên Huân Trang: An An, sao cậu tới trễ vậy?
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Tớ ăn tối xong mới lên!
[Bang phái] Tả Ngạn Vân Yên: Đại tẩu, đến cơm tối bọn anh cũng phải ăn trước máy tính đấy!
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: ⊙﹏⊙b Toát mồi hôi.!©¸®! Đại thần tới chưa?
[Bang phái] Tử Chi Chung Chương: Chưa thấy đâu, lão đại nói tối nay bận chút việc, có thể gần 8 giờ mới vào! Đến lúc đó sẽ tới thẳng quyết đầu trường!
Cố Nhược An nhìn đồng hồ dưới góc máy tính, 19:40, nghĩa là chỉ còn khoảng 20 phút, mình đến phía ngoài quyết đấu trường chờ anh ta đi! Đến lúc đó nhất định anh ta sẽ vào từ đó, mình có thể đưa đan dược cho anh ta.
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Mọi người đều đang ở quyết đấu trường sao?
[Bang phái] Smile Tiểu Hỏa Tuyết: Bọn tớ đã tới từ lâu rồi, cậu cho rằng ai cũng giống cậu sao, không biết cứ lằng nhằng ở tận đẩu tận đâu.
[Bang phái] Mạt Tiểu Mạch: Bọn tớ giữ chỗ cho cậu, mau tới đây!
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Được!
Cố Nhược An cưỡi ngựa nhỏ, chạy về phía quyết đấu trường. Vừa tới quyết đấu trường nhìn quanh, trời ạ, người đông nghìn nghịt, đã sớm bao vây quyết đấu trường đến một giọt nước cũng không lọt, Cố Nhược An dựa vào tinh thần đập ba lần cũng không chết của tiểu cường, rốt cục cũng thành công chen tới bên cạnh mấy người Lan Na, lão đại, vừa định nói chuyện thì thấy tin tức trên kênh Thế giới trôi vùn vụt.
[Thế giới] Hoàng Thượng, Ngài Có Hỉ Mạch: Bán thuốc đây, bán thuốc đây! Ở đây có thuốc của đầu bếp mãn cấp và đan dược của luyện dược sư mãn cấp, là thuốc hay cho người chơi muốn cướp của giết người đấy!~
[Thế giới] Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên: Đến đây, đặt cược nào, đặt cược nào, người đi ngang qua ngàn vạn lần đừng bỏ lỡ, muốn phát tài muốn làm giàu, mau tới nơi này cược một khoản! Túy Khán Hồng Trần vs Tâm An Vật Vong! Tỉ lệ 1:5 đây!
[Thế giới] Hồng Tụ Thêm Phiền: Ta muốn đặt cược, ta đặt đại thần thắng!
[Thế giới] Đứa Trẻ Phá Hoại: Trên diễn đàn phân tích Tâm An Vật Vong không tồi, ta cược hắn thắng!
[Thế giới] Hội Phóng Viên Chính Thức Số 3: Chúng ta là hội phóng viên chính thức của Thần Chi Triệu Hoán online, ta là người số 3, hiện đang đưa tin hiện trường cho mọi người, giờ ở ngoài quyết đấu trường đã đầy ắp người, Tâm An Vật Vong đang đợi ở chỗ NPC, trước mắt thì Túy Khán Hồng Trần vẫn chưa tới, phần lớn bang chúng của Tụ Nghĩa Đường đều tụ tập trước cửa quyết đấu trường, dường như muốn trợ uy cho lão đại của mình, mà bang chúng của Nghịch Đồng Thiên lại phân tán khắp nơi, chẳng lẽ bọn họ có kế sách gì khác? Còn 15 phút nữa là 8 giờ, Túy Khán Hồng Trần có thể tới đúng lúc không? Rốt cuộc sự thắng bại của trận quyết đấu này như thế nào, xin để ý tới tin tức tiếp theo của chúng ta.
[Thế giới] Nick Hay Đều Bị Heo Dùng: Sao đại thần vẫn chưa tới? Sắp đến giờ rồi!
[Thế giới] Toán Cá Ốc Đặc: Hay là sợ không dám tới nữa rồi!
[Thế giới] Giáo Hoàng VS: Ngậm mỏ quạ của ngươi lại, chúng ta sợ các ngươi sao? Bại tướng!
[Thế giới] Si Nhân Si Mộng: Ai thắng ai thua còn chưa biết, các ngươi đừng quá kiêu ngạo! Nếu Túy Khán Hồng Trần thua, ta xem hắn sẽ lăn lộn trong Thần Chi Triệu Hoán online ra sao!
[Thế giới] Tâm Như Hoang Đảo: Đúng vậy, nên dứt khoát xóa nick đi!
[Thế giới] Tàn Ảnh: Ngươi nói cái gì? Ngươi dám nói thêm một lần nữa không!
[Thế giới] Tâm Như Hoang Đảo: Ta vẫn nói thế thì sao? Ngươi muốn đánh ta sao? Ngươi đánh đi, ngươi cho rằng ta sợ ngươi sao?
[Thế giới] Nữ Nhân Như Hoa: Hừ! Không biết mấy hôm trước ai bị chúng ta giết cho kêu cha gọi mẹ đâu!
[Thế giới] Chìm Chìm Nổi Nổi: Ngươi nói cái gì? Nữ nhân thối!
[Thế giới] Nam Nhân Như Độc: Ngươi dám mắng lão bà của ta! Có bản lãnh thì quyết đấu! Ngươi dám không?
[Thế giới] Toán Cá Ốc Đặc: Đi thì đi, ai sợ các ngươi!
[Thế giới] Tâm An Vật Vong: Đừng cãi nữa, câm miệng!
Sắp sửa phát triển thành trận hỗn chiến Bang phái, tất cả mọi người vươn cổ mong đợi, kết quả là một câu nói của Tâm An Vật Vong khiến mọi người của Tụ Nghĩa Đường yển kì tức cổ*, Nghịch Đồng Thiên không có đối thủ, tất nhiên cũng dừng lại.
*yển kì tức cổ: có 4 nghĩa:
Xếp cờ im trống. Đem quân đi ngầm, không để lộ hành tung.
2. Thu quân ngừng chiến. ◇Dương Sóc 楊朔: “Địch nhân đương vãn thượng tựu yển kì tức cổ, đào đắc vô ảnh vô tung” 敵人當晚上就偃旗息鼓, 逃得無影無蹤(Tây giang nguyệt 西江月, Tỉnh cương san tả hoài chi nhị 井岡山寫懷之二).
3. Tỉ dụ âm thầm chấm dứt hành động.
4. § Cũng nói “yểm kì tức cổ” 掩旗息鼓hay “yển kì ngoạ cổ” 偃旗臥鼓.
[Thế giới] Hoàng Thượng, Ngài Có Hỉ Mạch: Bán thuốc đây, bán thuốc đây! Ở đây có thuốc của đầu bếp mãn cấp và đan dược của luyện dược sư mãn cấp, là thuốc hay cho người chơi muốn cướp của giết người đấy!~
[Thế giới] Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên: Đến đây, đặt cược nữa đi, đặt cược nữa đi, người đi ngang qua đừng bỏ lỡ, muốn phát tài muốn làm giàu, mau tới đây đặt cược một khoản! Túy Khán Hồng Trần vs Tâm An Vật Vong! Tỉ lệ 1:5 đây! 10 phút cuối cùng, cơ hội cuối cùng đây!
……
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Chuyện gì xảy ra đây? Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên mở cá cược?
[Bang phái] Thiển Mạt Yên Huân Trang: Khà khà, cậu không biết nhỉ! Có cơ hội kiếm tiền thì làm gì có kẻ nào ngu ngốc mà không đi kiếm chứ?
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Cậu cũng cược?
[Bang phái] Bong Bóng Mùa Hè: Bọn tớ đều cược, đều đặt lão đại thắng!
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: OMG!
[Bang phái] Smile Tiểu Hỏa Tuyết: Cậu không biết sao? Trên diễn đàn có một bài viết, trong đó phân tích vô cùng tinh tế ưu khuyết điểm chức nghiệp, trang bị, kỹ năng của lão đại và Tâm An Vật Vong! Trước đây Tâm An Vật Vong kia pk thua, nhưng lần này phân tích thành hai người kẻ tám lạng người nửa cân! Hình như Tâm An Vật Vong kia còn mạnh hơn một chút! Tất cả mọi người đều đoán xem lần này có thể tạo ra kì tích nào không đấy!
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Vậy tỉ lệ đặt cược kia liền……
[Bang phái] Tử Chi Chung Chương: Như vậy thì chúng ta mới có thể kiếm nhiều tiền hơn nữa!
Orz, thật ra thì Cố Nhược An muốn nói là, nếu là tám lạng nửa cân thì vì sao tỉ lệ cá cược lại ít đến vậy, dù trong lòng mình không hy vọng đại thần thua, cũng cảm thấy đại thần sẽ không thua nhưng ngộ nhỡ, chỉ là ngộ nhỡ thôi, đại thần không cẩn thận một chút, thật sự không cẩn thận mà thua, vậy chẳng phải Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên kia sẽ phải bù vốn tới chết sao? Kết quả là đám người kia hoàn toàn hiểu lầm…… Dù nghĩ như vậy nhưng Cố Nhược An vẫn mở túi đồ ra, đầu tư một chút, tất nhiên là cược đại thần thắng!
[Bang phái] Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên: Đại tẩu, em bỏ ra quá ít!
[Bang phái] Tra Vô Thử Nhân: A? Đại tẩu bỏ ra bao nhiêu?
[Bang phái] Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên: Chỉ có 50 kim tệ!
[Bang phái] Cưỡi Ốc Sên Bỏ Trốn: Đại tẩu, không thể như vậy được, ta còn bỏ ra 1000 kim tệ đấy!
[Bang phái] Thiển Mạt Yên Huân Trang: ╭n╮(︶︿︶)╭n╮ Khinh bỉ cậu! Tớ còn cược 600 này!
[Bang phái] Smile Tiểu Hỏa Tuyết: Tớ cũng cược 600! An An, đây là lão công của cậu đấy, dù cậu có tham tiền đến đâu thì cũng phải bỏ chút máu ra ủng hộ chứ!
[Bang phái] Tình Yêu Khuynh Tâm: Đúng vậy đó, đại tẩu, tớ dùng toàn bộ gia sản đặt cược cho lão đại thắng đấy!
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Toàn bộ gia sản của cậu là bao nhiêu?
[Bang phái] Tình Yêu Khuynh Tâm: 800 kim tệ!
Orz! Cố Nhược An nhìn 1523 kim tệ trong túi đồ, nhớ tới hình như trong kho còn hơn 5000 kim tệ, đây là số tiền cô cần cù chăm chỉ luyện chế, buôn bán lâu như vậy mới dành dụm được, cứ thế mà lấy ra ngoài, trái tim như đang rỉ máu, những nghĩ đến đại thần vì mình nên mới quyết đấu với người ta, suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng cắn răng, đem tất cả ra đặt cược!
[Bang phái] Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên: Wow, đại tẩu, em thật nhiều tiền! Một phát cược 1573 kim tệ! Đại tẩu, sau này anh sẽ đi theo em lăn lộn!
[Bang phái] Bong Bóng Mùa Hè: 1573? 1573! Là số tốt, điềm lành đấy!
[Bang phái] Tử Chi Chung Chương: A? Là sao?
[Bang phái] Bong Bóng Mùa Hè: 1573, mối tình thắm thiết! Đại tẩu, cậu đang tỏ tình với lão đại sao?*
*1573 đọc là yīwǔqīsān; mối tình thắm thiết đọc là yīwǎngqíngshēn, Hán Việt là Nhất vãng tình thâm. Hai cụm này đọc na ná nhau.
[Bang phái] Thiển Mạt Yên Huân Trang: À~
[Bang phái] Smile Tiểu Hỏa Tuyết: À~
[Bang phái] Mạt Tiểu Mạch: À~
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Không phải, là do trong túi đồ của tớ vừa vặn có từng ấy tiền!
[Bang phái] Tả Ngạn Vân Yên: Đại tẩu đừng giải thích nữa, giải thích chính là che giấu, che giấu chính là không thành thật, không thành thật là phải trừng trị!
[Bang phái] Tử Chi Chung Chương: Đại tẩu, bọn anh nhất định sẽ truyền lại chi tiết tâm ý của em cho lão đại!
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên:,_, Em tàng hình rồi, xin đừng nhìn em!
[Bang phái] Tình Yêu Khuynh Tâm: Đại tẩu thẹn thùng!
[Bang phái] Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên: Lão đại tới!
Chỉ thấy đám người trước mặt tự động rẽ ra, một kiếm sĩ cao lớn, toàn thân tỏa ra ánh hào quang màu đỏ xuất hiện trước mắt mọi người, Cố Nhược An xem giờ, đúng 19 giờ 59 phút.
Cố Nhược An vội vã ăn cơm tối xong liền bò vào trò chơi, kết quả là tất cả mọi người đều tới sớm hơn cô.
[Bang phái] Thiển Mạt Yên Huân Trang: An An, sao cậu tới trễ vậy?
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Tớ ăn tối xong mới lên!
[Bang phái] Tả Ngạn Vân Yên: Đại tẩu, đến cơm tối bọn anh cũng phải ăn trước máy tính đấy!
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: ⊙﹏⊙b Toát mồi hôi.!©¸®! Đại thần tới chưa?
[Bang phái] Tử Chi Chung Chương: Chưa thấy đâu, lão đại nói tối nay bận chút việc, có thể gần 8 giờ mới vào! Đến lúc đó sẽ tới thẳng quyết đầu trường!
Cố Nhược An nhìn đồng hồ dưới góc máy tính, 19:40, nghĩa là chỉ còn khoảng 20 phút, mình đến phía ngoài quyết đấu trường chờ anh ta đi! Đến lúc đó nhất định anh ta sẽ vào từ đó, mình có thể đưa đan dược cho anh ta.
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Mọi người đều đang ở quyết đấu trường sao?
[Bang phái] Smile Tiểu Hỏa Tuyết: Bọn tớ đã tới từ lâu rồi, cậu cho rằng ai cũng giống cậu sao, không biết cứ lằng nhằng ở tận đẩu tận đâu.
[Bang phái] Mạt Tiểu Mạch: Bọn tớ giữ chỗ cho cậu, mau tới đây!
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Được!
Cố Nhược An cưỡi ngựa nhỏ, chạy về phía quyết đấu trường. Vừa tới quyết đấu trường nhìn quanh, trời ạ, người đông nghìn nghịt, đã sớm bao vây quyết đấu trường đến một giọt nước cũng không lọt, Cố Nhược An dựa vào tinh thần đập ba lần cũng không chết của tiểu cường, rốt cục cũng thành công chen tới bên cạnh mấy người Lan Na, lão đại, vừa định nói chuyện thì thấy tin tức trên kênh Thế giới trôi vùn vụt.
[Thế giới] Hoàng Thượng, Ngài Có Hỉ Mạch: Bán thuốc đây, bán thuốc đây! Ở đây có thuốc của đầu bếp mãn cấp và đan dược của luyện dược sư mãn cấp, là thuốc hay cho người chơi muốn cướp của giết người đấy!~
[Thế giới] Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên: Đến đây, đặt cược nào, đặt cược nào, người đi ngang qua ngàn vạn lần đừng bỏ lỡ, muốn phát tài muốn làm giàu, mau tới nơi này cược một khoản! Túy Khán Hồng Trần vs Tâm An Vật Vong! Tỉ lệ 1:5 đây!
[Thế giới] Hồng Tụ Thêm Phiền: Ta muốn đặt cược, ta đặt đại thần thắng!
[Thế giới] Đứa Trẻ Phá Hoại: Trên diễn đàn phân tích Tâm An Vật Vong không tồi, ta cược hắn thắng!
[Thế giới] Hội Phóng Viên Chính Thức Số 3: Chúng ta là hội phóng viên chính thức của Thần Chi Triệu Hoán online, ta là người số 3, hiện đang đưa tin hiện trường cho mọi người, giờ ở ngoài quyết đấu trường đã đầy ắp người, Tâm An Vật Vong đang đợi ở chỗ NPC, trước mắt thì Túy Khán Hồng Trần vẫn chưa tới, phần lớn bang chúng của Tụ Nghĩa Đường đều tụ tập trước cửa quyết đấu trường, dường như muốn trợ uy cho lão đại của mình, mà bang chúng của Nghịch Đồng Thiên lại phân tán khắp nơi, chẳng lẽ bọn họ có kế sách gì khác? Còn 15 phút nữa là 8 giờ, Túy Khán Hồng Trần có thể tới đúng lúc không? Rốt cuộc sự thắng bại của trận quyết đấu này như thế nào, xin để ý tới tin tức tiếp theo của chúng ta.
[Thế giới] Nick Hay Đều Bị Heo Dùng: Sao đại thần vẫn chưa tới? Sắp đến giờ rồi!
[Thế giới] Toán Cá Ốc Đặc: Hay là sợ không dám tới nữa rồi!
[Thế giới] Giáo Hoàng VS: Ngậm mỏ quạ của ngươi lại, chúng ta sợ các ngươi sao? Bại tướng!
[Thế giới] Si Nhân Si Mộng: Ai thắng ai thua còn chưa biết, các ngươi đừng quá kiêu ngạo! Nếu Túy Khán Hồng Trần thua, ta xem hắn sẽ lăn lộn trong Thần Chi Triệu Hoán online ra sao!
[Thế giới] Tâm Như Hoang Đảo: Đúng vậy, nên dứt khoát xóa nick đi!
[Thế giới] Tàn Ảnh: Ngươi nói cái gì? Ngươi dám nói thêm một lần nữa không!
[Thế giới] Tâm Như Hoang Đảo: Ta vẫn nói thế thì sao? Ngươi muốn đánh ta sao? Ngươi đánh đi, ngươi cho rằng ta sợ ngươi sao?
[Thế giới] Nữ Nhân Như Hoa: Hừ! Không biết mấy hôm trước ai bị chúng ta giết cho kêu cha gọi mẹ đâu!
[Thế giới] Chìm Chìm Nổi Nổi: Ngươi nói cái gì? Nữ nhân thối!
[Thế giới] Nam Nhân Như Độc: Ngươi dám mắng lão bà của ta! Có bản lãnh thì quyết đấu! Ngươi dám không?
[Thế giới] Toán Cá Ốc Đặc: Đi thì đi, ai sợ các ngươi!
[Thế giới] Tâm An Vật Vong: Đừng cãi nữa, câm miệng!
Sắp sửa phát triển thành trận hỗn chiến Bang phái, tất cả mọi người vươn cổ mong đợi, kết quả là một câu nói của Tâm An Vật Vong khiến mọi người của Tụ Nghĩa Đường yển kì tức cổ*, Nghịch Đồng Thiên không có đối thủ, tất nhiên cũng dừng lại.
*yển kì tức cổ: có 4 nghĩa:
Xếp cờ im trống. Đem quân đi ngầm, không để lộ hành tung.
2. Thu quân ngừng chiến. ◇Dương Sóc 楊朔: “Địch nhân đương vãn thượng tựu yển kì tức cổ, đào đắc vô ảnh vô tung” 敵人當晚上就偃旗息鼓, 逃得無影無蹤(Tây giang nguyệt 西江月, Tỉnh cương san tả hoài chi nhị 井岡山寫懷之二).
3. Tỉ dụ âm thầm chấm dứt hành động.
4. § Cũng nói “yểm kì tức cổ” 掩旗息鼓hay “yển kì ngoạ cổ” 偃旗臥鼓.
[Thế giới] Hoàng Thượng, Ngài Có Hỉ Mạch: Bán thuốc đây, bán thuốc đây! Ở đây có thuốc của đầu bếp mãn cấp và đan dược của luyện dược sư mãn cấp, là thuốc hay cho người chơi muốn cướp của giết người đấy!~
[Thế giới] Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên: Đến đây, đặt cược nữa đi, đặt cược nữa đi, người đi ngang qua đừng bỏ lỡ, muốn phát tài muốn làm giàu, mau tới đây đặt cược một khoản! Túy Khán Hồng Trần vs Tâm An Vật Vong! Tỉ lệ 1:5 đây! 10 phút cuối cùng, cơ hội cuối cùng đây!
……
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Chuyện gì xảy ra đây? Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên mở cá cược?
[Bang phái] Thiển Mạt Yên Huân Trang: Khà khà, cậu không biết nhỉ! Có cơ hội kiếm tiền thì làm gì có kẻ nào ngu ngốc mà không đi kiếm chứ?
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Cậu cũng cược?
[Bang phái] Bong Bóng Mùa Hè: Bọn tớ đều cược, đều đặt lão đại thắng!
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: OMG!
[Bang phái] Smile Tiểu Hỏa Tuyết: Cậu không biết sao? Trên diễn đàn có một bài viết, trong đó phân tích vô cùng tinh tế ưu khuyết điểm chức nghiệp, trang bị, kỹ năng của lão đại và Tâm An Vật Vong! Trước đây Tâm An Vật Vong kia pk thua, nhưng lần này phân tích thành hai người kẻ tám lạng người nửa cân! Hình như Tâm An Vật Vong kia còn mạnh hơn một chút! Tất cả mọi người đều đoán xem lần này có thể tạo ra kì tích nào không đấy!
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Vậy tỉ lệ đặt cược kia liền……
[Bang phái] Tử Chi Chung Chương: Như vậy thì chúng ta mới có thể kiếm nhiều tiền hơn nữa!
Orz, thật ra thì Cố Nhược An muốn nói là, nếu là tám lạng nửa cân thì vì sao tỉ lệ cá cược lại ít đến vậy, dù trong lòng mình không hy vọng đại thần thua, cũng cảm thấy đại thần sẽ không thua nhưng ngộ nhỡ, chỉ là ngộ nhỡ thôi, đại thần không cẩn thận một chút, thật sự không cẩn thận mà thua, vậy chẳng phải Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên kia sẽ phải bù vốn tới chết sao? Kết quả là đám người kia hoàn toàn hiểu lầm…… Dù nghĩ như vậy nhưng Cố Nhược An vẫn mở túi đồ ra, đầu tư một chút, tất nhiên là cược đại thần thắng!
[Bang phái] Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên: Đại tẩu, em bỏ ra quá ít!
[Bang phái] Tra Vô Thử Nhân: A? Đại tẩu bỏ ra bao nhiêu?
[Bang phái] Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên: Chỉ có 50 kim tệ!
[Bang phái] Cưỡi Ốc Sên Bỏ Trốn: Đại tẩu, không thể như vậy được, ta còn bỏ ra 1000 kim tệ đấy!
[Bang phái] Thiển Mạt Yên Huân Trang: ╭n╮(︶︿︶)╭n╮ Khinh bỉ cậu! Tớ còn cược 600 này!
[Bang phái] Smile Tiểu Hỏa Tuyết: Tớ cũng cược 600! An An, đây là lão công của cậu đấy, dù cậu có tham tiền đến đâu thì cũng phải bỏ chút máu ra ủng hộ chứ!
[Bang phái] Tình Yêu Khuynh Tâm: Đúng vậy đó, đại tẩu, tớ dùng toàn bộ gia sản đặt cược cho lão đại thắng đấy!
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Toàn bộ gia sản của cậu là bao nhiêu?
[Bang phái] Tình Yêu Khuynh Tâm: 800 kim tệ!
Orz! Cố Nhược An nhìn 1523 kim tệ trong túi đồ, nhớ tới hình như trong kho còn hơn 5000 kim tệ, đây là số tiền cô cần cù chăm chỉ luyện chế, buôn bán lâu như vậy mới dành dụm được, cứ thế mà lấy ra ngoài, trái tim như đang rỉ máu, những nghĩ đến đại thần vì mình nên mới quyết đấu với người ta, suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng cắn răng, đem tất cả ra đặt cược!
[Bang phái] Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên: Wow, đại tẩu, em thật nhiều tiền! Một phát cược 1573 kim tệ! Đại tẩu, sau này anh sẽ đi theo em lăn lộn!
[Bang phái] Bong Bóng Mùa Hè: 1573? 1573! Là số tốt, điềm lành đấy!
[Bang phái] Tử Chi Chung Chương: A? Là sao?
[Bang phái] Bong Bóng Mùa Hè: 1573, mối tình thắm thiết! Đại tẩu, cậu đang tỏ tình với lão đại sao?*
*1573 đọc là yīwǔqīsān; mối tình thắm thiết đọc là yīwǎngqíngshēn, Hán Việt là Nhất vãng tình thâm. Hai cụm này đọc na ná nhau.
[Bang phái] Thiển Mạt Yên Huân Trang: À~
[Bang phái] Smile Tiểu Hỏa Tuyết: À~
[Bang phái] Mạt Tiểu Mạch: À~
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên: Không phải, là do trong túi đồ của tớ vừa vặn có từng ấy tiền!
[Bang phái] Tả Ngạn Vân Yên: Đại tẩu đừng giải thích nữa, giải thích chính là che giấu, che giấu chính là không thành thật, không thành thật là phải trừng trị!
[Bang phái] Tử Chi Chung Chương: Đại tẩu, bọn anh nhất định sẽ truyền lại chi tiết tâm ý của em cho lão đại!
[Bang phái] Đạm Nhược An Niên:,_, Em tàng hình rồi, xin đừng nhìn em!
[Bang phái] Tình Yêu Khuynh Tâm: Đại tẩu thẹn thùng!
[Bang phái] Ngậm Điếu Thuốc & Tục Tiền Duyên: Lão đại tới!
Chỉ thấy đám người trước mặt tự động rẽ ra, một kiếm sĩ cao lớn, toàn thân tỏa ra ánh hào quang màu đỏ xuất hiện trước mắt mọi người, Cố Nhược An xem giờ, đúng 19 giờ 59 phút.
Bình luận chương 39
Chia sẻ cảm nhận về chương 39 “Bày tỏ mối tình thắm thiết”