Chương 11
“Chị ong nâu nâu nâu nâu, chị bay đi đâu đi đâu?”* Kim Qua Hội cũng cần cù như ong vo ve, vo ve, vo ve. Bây giờ đã
rất khuya nhưng dãy nick trong Kênh Công hội của Kim Qua vẫn sáng chói.
“Ai ngày mai đi làm đi học, toàn bộ đi ngủ hết cho ta.” Đây là lần thứ ba Giang Hải Lão đại phát thông cáo, có điều bọn Kim Qua toàn bộ tiếp tục phát huy bản lĩnh giả mù giả điếc cao cường, đem lời Lão đại trở thành tiếng dế trong đêm đen.**
“Ăn cướp à? Đắt thế!”
“Đại ca, giá đấy là rẻ lắm rồi.”
“Huynh đệ, ngươi có gọi ta một tiếng Đại ca cũng không được. Ta trên có cha mẹ già, dưới có con nhỏ, bên ngoài còn có bồ nhí, không phải dễ dàng gì.”
“…Thế này vậy, bỏ phần lẻ, tính ngươi 1000W thôi.”
“Huynh đệ, 800W thôi, cao hơn ta chỉ còn cách đem khố bán cho ngươi.”
“- -|||”
“Huynh đệ, người ta nói mỗi ngày làm một việc thiện, Đức Phật… (đã lược bỏ bớt 2000 từ dùng để giải thích Kinh Phật đằng sau – -|||)”
“@_@|||, Đại ca, ta sai rồi, bán cho ngươi 500W, ngươi dừng lại đi..”
“Thu mua trang bị MaF, đá MaF, đã thành sản phẩm thì càng tốt, ai có nhắn tin cho ta.”
“Trời ạ, đây là Hỏa liệt Quái chuyên tấn công từ xa, ngươi dùng Hỏa Hải làm gì?”
“… Lấy độc trị độc, lấy lửa trị lửa.”
“…Đầu heo, mau dùng Băng Đao, dùng Băng Đao ngay cho ta.”
“Nhưng mà… nhưng mà người ta là Hỏa Liệt Pháp sư mà..”
“…- -|||”
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +1 thành công.
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +2 thành công.
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +3 thành công.
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +4 thành công.
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +5 thành công.
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +6 thất bại. Giáp MaF tổn hại, không thể sửa chữa.
- -||| Hệ thống thông báo: Giáp MaF +1 thành công.
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +2 thành công…
Đã 3 giờ sáng, trong Kênh Công Hội các nick vẫn sáng chói. Muốn luyện ra một bộ đồ Pháp sư tốt nhất bằng MaF +7 quả thật không dễ dàng.
Chung Cấp lần thứ N hi vọng mọi người không cần vì chuyện của mình mà vất vả như thế. Nhưng đương nhiên, lời của hắn cũng bị xem như tiếng dế trong đêm.
7h sáng, Đường Tiếu giao dịch với Chung Cấp, 1 bộ đồ MaF+7 và 5000W tiền mặt.
“Đừng phụ tấm lòng của mọi người.”
“…Cám ơn…”
“Aaa, chết rồi, hôm nay ta có tiết đầu, muộn rồi muộn rồi!!!”
“Nghỉ luôn là được.”
“Không được.”
“?”
“Ta là thầy giáo.”
“…@_@”
Kênh Công hội Kim Qua một trận hỗn loạn rồi lần lượt im lặng. Chung Cấp nắm chặt chuột, ngẩng đầu nhìn trần nhà hồi lâu, “Cái đồ án này thật rất có phong cách nghệ thuật.”
Bản gốc là lời bài hát cũng nói về ong nên tớ vác bài này vô luôn, thật bất ngờ mình còn nhớ được bài này ý chứ =))
Tiếng dế trong đêm: bản gốc là Tiếng gào thét trong lòng thiếu niên giữa đêm khuya an tĩnh cơ, mà dịch dài quá nên chỉnh lại cho ngắn gọn
“Ai ngày mai đi làm đi học, toàn bộ đi ngủ hết cho ta.” Đây là lần thứ ba Giang Hải Lão đại phát thông cáo, có điều bọn Kim Qua toàn bộ tiếp tục phát huy bản lĩnh giả mù giả điếc cao cường, đem lời Lão đại trở thành tiếng dế trong đêm đen.**
“Ăn cướp à? Đắt thế!”
“Đại ca, giá đấy là rẻ lắm rồi.”
“Huynh đệ, ngươi có gọi ta một tiếng Đại ca cũng không được. Ta trên có cha mẹ già, dưới có con nhỏ, bên ngoài còn có bồ nhí, không phải dễ dàng gì.”
“…Thế này vậy, bỏ phần lẻ, tính ngươi 1000W thôi.”
“Huynh đệ, 800W thôi, cao hơn ta chỉ còn cách đem khố bán cho ngươi.”
“- -|||”
“Huynh đệ, người ta nói mỗi ngày làm một việc thiện, Đức Phật… (đã lược bỏ bớt 2000 từ dùng để giải thích Kinh Phật đằng sau – -|||)”
“@_@|||, Đại ca, ta sai rồi, bán cho ngươi 500W, ngươi dừng lại đi..”
“Thu mua trang bị MaF, đá MaF, đã thành sản phẩm thì càng tốt, ai có nhắn tin cho ta.”
“Trời ạ, đây là Hỏa liệt Quái chuyên tấn công từ xa, ngươi dùng Hỏa Hải làm gì?”
“… Lấy độc trị độc, lấy lửa trị lửa.”
“…Đầu heo, mau dùng Băng Đao, dùng Băng Đao ngay cho ta.”
“Nhưng mà… nhưng mà người ta là Hỏa Liệt Pháp sư mà..”
“…- -|||”
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +1 thành công.
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +2 thành công.
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +3 thành công.
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +4 thành công.
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +5 thành công.
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +6 thất bại. Giáp MaF tổn hại, không thể sửa chữa.
- -||| Hệ thống thông báo: Giáp MaF +1 thành công.
Hệ thống thông báo: Giáp MaF +2 thành công…
Đã 3 giờ sáng, trong Kênh Công Hội các nick vẫn sáng chói. Muốn luyện ra một bộ đồ Pháp sư tốt nhất bằng MaF +7 quả thật không dễ dàng.
Chung Cấp lần thứ N hi vọng mọi người không cần vì chuyện của mình mà vất vả như thế. Nhưng đương nhiên, lời của hắn cũng bị xem như tiếng dế trong đêm.
7h sáng, Đường Tiếu giao dịch với Chung Cấp, 1 bộ đồ MaF+7 và 5000W tiền mặt.
“Đừng phụ tấm lòng của mọi người.”
“…Cám ơn…”
“Aaa, chết rồi, hôm nay ta có tiết đầu, muộn rồi muộn rồi!!!”
“Nghỉ luôn là được.”
“Không được.”
“?”
“Ta là thầy giáo.”
“…@_@”
Kênh Công hội Kim Qua một trận hỗn loạn rồi lần lượt im lặng. Chung Cấp nắm chặt chuột, ngẩng đầu nhìn trần nhà hồi lâu, “Cái đồ án này thật rất có phong cách nghệ thuật.”
Bản gốc là lời bài hát cũng nói về ong nên tớ vác bài này vô luôn, thật bất ngờ mình còn nhớ được bài này ý chứ =))
Tiếng dế trong đêm: bản gốc là Tiếng gào thét trong lòng thiếu niên giữa đêm khuya an tĩnh cơ, mà dịch dài quá nên chỉnh lại cho ngắn gọn
Bình luận chương 11
Chia sẻ cảm nhận về chương 11 “Chương 11”