Cái chết của Lục Dương 4
Người dịch: PrimeK
Kiếm Tông là một tông phái nửa phong bế rất thú vị, người nơi này lấy kiếm làm vinh dự, coi kiếm là bạn, bất kỳ đại sự nhân sinh nào cũng không thể rời khỏi kiếm. Sinh ra tặng kiếm, tập võ đúc kiếm, kết hôn gả kiếm, ngay cả chết cũng phải đem kiếm của mình cùng Trường Sinh bài cùng nhau cung phụng ở mộ kiếm. Có thể nói, ai trên người không mang theo thanh kiếm, cũng không tiện ra ngoài.
Cho nên, khi thanh kiếm của hồi môn kia, bị đám người hỗn loạn không cẩn thận đánh xuống đất, lại không cẩn thận đá vào chân Liêu Tán Hoa, bi kịch của câu chuyện ngay tại giờ khắc này bị định hình.
Có lẽ là xuất phát từ áy náy đối với Lục Dương, có lẽ là cảm thấy không còn mặt mũi gặp người, hoặc có lẽ đã kiệt sức... Mặc kệ xuất phát từ nguyên nhân gì, giờ khắc này, Liêu Tán Hoa đã hoàn toàn sụp đổ dứt khoát cắn răng nhặt lên đoản kiếm kia, rút vỏ kiếm ra, sau đó...
Hung hăng đâm vào tim mình.
Một kiếm, xuyên thấu tâm.
Một kiếm, cũng đau thấu tim......
Từ nay về sau, trái tim này có lẽ sẽ không đau nữa.
Bởi vì, nó đã đau đến tê dại.
……
“Tiểu Hoa!! "Lục Dương đang giằng co với Lục Thanh, đang đánh nhau chợt thoáng nhìn bóng dáng chậm rãi ngã xuống.
Khoảnh khắc đó, hắn điên rồi. Không còn để ý đến nắm đấm sắp bắn vào mặt Lục Thanh nữa, chiếm hết tầm nhìn chỉ còn lại bóng dáng màu đỏ kia.
Một khắc kia, thời gian thoáng như ngừng lại.
Mọi thứ dừng lại rồi.
Hội trường bỗng nhiên trở nên im ắng, không còn một tiếng động.
Tất cả ánh mắt đều tập trung vào thân ảnh Liêu Tán Hoa chậm rãi ngã xuống, cùng với... thanh kiếm đâm sâu vào tim cô.
Khiếp sợ, hoảng sợ, khó tin... Đủ loại ánh mắt phức tạp đều tụ tập lại.
Cho đến khi......
"Tiểu Hoa -!!" mẹ Liêu Tán Hoa đột nhiên một tiếng khóc thảm thiết mới làm cho mọi người phục hồi tinh thần lại, sau đó một đám ngơ ngác nhìn nhau, khiếp sợ.
Không khí bi thương đang lặng lẽ lan tràn.
Lục Dương như mất hồn vậy, hắn không nhớ mình đã đến bên Tiểu Hoa như thế nào, lại ôm lấy cô như thế nào. Chỉ nhớ, khi hắn lấy lại tinh thần, Liêu Tán Hoa đã nằm trong lòng hắn, trong mắt mang áy náy, thống khổ, còn có nhu nhược làm tan nát cõi lòng...
Cô run rẩy vươn tay, nhẹ nhàng vỗ về mặt Lục Dương, khuôn mặt lê hoa mang theo nước mắt chiếm đầy các loại thần sắc phức tạp, đôi môi run rẩy nhẹ nhàng nỉ non: "Dương ca, không xứng đáng...... Tha thứ cho ta......
Lục Dương đã khóc không thành tiếng, chỉ gật đầu, liều mạng gật đầu...
Đó là lần đầu tiên trong đời hắn có ký ức rơi lệ.
Hắn cho rằng mình là một người đàn ông kiên cường, hắn cho rằng cả đời này mình cũng sẽ không vì ai mà rơi lệ. Cho đến giờ khắc này, hắn mới biết được, hóa ra tâm của mình cũng là yếu ớt.
Yếu ớt giống như thủy tinh, nhẹ nhàng đâm một cái, liền vỡ thành quang huy đầy đất.
Sau đó......
Lặng lẽ, hóa thành nước mắt.
Tiểu Hoa đi rồi, hứa hẹn nhiều hơn nữa, khẩn cầu nhiều hơn nữa cũng không thể giữ lại bước chân của cô.
Cứ như vậy xoay người, nhẹ nhàng, rời đi.
……
Nhân sinh, là một hồi khói lửa, ở trong khoảnh khắc chói mắt cùng chói mắt, nghênh đón chỉ là im lặng.
Có lẽ là một đoạn thời gian không còn nữa, nhưng tất cả những gì từng khắc ghi đã sớm mọc rễ nảy mầm trong lòng, rực rỡ bất quá chỉ là thời gian lướt qua.
Những thứ kia đã từng đều rõ mồn một trước mắt, nhưng làm thế nào cũng không cách nào chạm vào.
Ngày đó, câu chuyện của chúng ta đã sớm kết thúc.
Ngày đó... Trong mắt tôi, không còn nắng nữa...
……
Ha ha ha ha...... Ha ha ha ha......
Khi tất cả mọi người đang đắm chìm trong không khí bi thương, Lục Thanh đột nhiên che mắt ngửa mặt lên trời cười điên cuồng.
Cười đến bi thương như vậy, cười đến điên cuồng như vậy.
Nước mắt, từ khe hở ngón tay không ngừng chảy xuôi.
“Súc sinh! "Cha Lục Dương và Lục Thanh đột nhiên rống giận một tiếng, hung hăng tát vào mặt Lục Thanh. Nhưng Lục Thanh vẫn ngửa mặt lên trời cười điên cuồng, cười đến thở không ra hơi, cười đến thở không ra hơi.
“Mày điên rồi! "Cha Lục chỉ vào Lục Thanh, tức giận đến cả người phát run:" Thằng súc sinh này điên rồi!!
Dứt lời, lại tát một cái.
“Bốp! "Một tiếng bàn tay thanh thúy vang vọng hội trường.
Một cái tát này cũng hoàn toàn "đánh thức" Lục Thanh, tiếng cười điên cuồng của hắn dừng lại, bỗng nhiên ngẩng đầu, hai mắt đỏ bừng hung tợn trừng mắt nhìn cha mình như khóc máu.
Trong đôi mắt đỏ bừng kia, không còn một tia tình cảm ngày xưa, chỉ có chán ghét và thống hận sâu sắc.
Cậu căm hận cha mẹ mình, căm hận tất cả mọi người ở đây, càng căm hận... anh trai mình.
Cắn chặt răng, Lục Thanh bỗng nhiên nở nụ cười, vẻ mặt dữ tợn cười, thoạt nhìn rất là xa lạ, cũng tràn ngập thật sâu ác ý.
"Đủ rồi!!" ông Lục lại vung tay tát qua, nhưng cái tát này lại không tát vào mặt Lục Thanh, bởi vì hắn ngửa đầu ra sau, đúng lúc né tránh.
Lục phụ không khỏi sửng sốt một chút, ở trong ấn tượng của hắn, chính mình đứa con trai nhỏ này vẫn luôn là khiếp nhược, nhát gan, đánh không hoàn thủ mắng không cãi lại, bình thường cho dù đánh nó như thế nào, liền trốn cũng không dám trốn. Sao hôm nay lại đột nhiên cứng rắn lên? Bất quá khi ông ta kịp phản ứng, lại càng thêm giận
Tên súc sinh này, làm bẩn huynh tẩu của mình, càng làm hại một xác hai mạng. Nếu hôm nay hắn không cho lời giải thích, làm sao xứng đáng với cha mẹ Liêu Tán Hoa?
Nghĩ tới đây, ông Lục lại giơ tay lên, đang chuẩn bị hung hăng quạt qua.
Mà Lục Thanh lại lạnh lùng nhìn ông ta, cười lạnh nói: "Đánh đi? Sao không tiếp tục đánh nữa?
Mày... "Ngón tay run rẩy của Lục phụ chỉ vào Lục Thanh, thẹn quá hóa giận nói:"Thằng súc sinh này, điên rồi sao?!”
- -----------
Kiếm Tông là một tông phái nửa phong bế rất thú vị, người nơi này lấy kiếm làm vinh dự, coi kiếm là bạn, bất kỳ đại sự nhân sinh nào cũng không thể rời khỏi kiếm. Sinh ra tặng kiếm, tập võ đúc kiếm, kết hôn gả kiếm, ngay cả chết cũng phải đem kiếm của mình cùng Trường Sinh bài cùng nhau cung phụng ở mộ kiếm. Có thể nói, ai trên người không mang theo thanh kiếm, cũng không tiện ra ngoài.
Cho nên, khi thanh kiếm của hồi môn kia, bị đám người hỗn loạn không cẩn thận đánh xuống đất, lại không cẩn thận đá vào chân Liêu Tán Hoa, bi kịch của câu chuyện ngay tại giờ khắc này bị định hình.
Có lẽ là xuất phát từ áy náy đối với Lục Dương, có lẽ là cảm thấy không còn mặt mũi gặp người, hoặc có lẽ đã kiệt sức... Mặc kệ xuất phát từ nguyên nhân gì, giờ khắc này, Liêu Tán Hoa đã hoàn toàn sụp đổ dứt khoát cắn răng nhặt lên đoản kiếm kia, rút vỏ kiếm ra, sau đó...
Hung hăng đâm vào tim mình.
Một kiếm, xuyên thấu tâm.
Một kiếm, cũng đau thấu tim......
Từ nay về sau, trái tim này có lẽ sẽ không đau nữa.
Bởi vì, nó đã đau đến tê dại.
……
“Tiểu Hoa!! "Lục Dương đang giằng co với Lục Thanh, đang đánh nhau chợt thoáng nhìn bóng dáng chậm rãi ngã xuống.
Khoảnh khắc đó, hắn điên rồi. Không còn để ý đến nắm đấm sắp bắn vào mặt Lục Thanh nữa, chiếm hết tầm nhìn chỉ còn lại bóng dáng màu đỏ kia.
Một khắc kia, thời gian thoáng như ngừng lại.
Mọi thứ dừng lại rồi.
Hội trường bỗng nhiên trở nên im ắng, không còn một tiếng động.
Tất cả ánh mắt đều tập trung vào thân ảnh Liêu Tán Hoa chậm rãi ngã xuống, cùng với... thanh kiếm đâm sâu vào tim cô.
Khiếp sợ, hoảng sợ, khó tin... Đủ loại ánh mắt phức tạp đều tụ tập lại.
Cho đến khi......
"Tiểu Hoa -!!" mẹ Liêu Tán Hoa đột nhiên một tiếng khóc thảm thiết mới làm cho mọi người phục hồi tinh thần lại, sau đó một đám ngơ ngác nhìn nhau, khiếp sợ.
Không khí bi thương đang lặng lẽ lan tràn.
Lục Dương như mất hồn vậy, hắn không nhớ mình đã đến bên Tiểu Hoa như thế nào, lại ôm lấy cô như thế nào. Chỉ nhớ, khi hắn lấy lại tinh thần, Liêu Tán Hoa đã nằm trong lòng hắn, trong mắt mang áy náy, thống khổ, còn có nhu nhược làm tan nát cõi lòng...
Cô run rẩy vươn tay, nhẹ nhàng vỗ về mặt Lục Dương, khuôn mặt lê hoa mang theo nước mắt chiếm đầy các loại thần sắc phức tạp, đôi môi run rẩy nhẹ nhàng nỉ non: "Dương ca, không xứng đáng...... Tha thứ cho ta......
Lục Dương đã khóc không thành tiếng, chỉ gật đầu, liều mạng gật đầu...
Đó là lần đầu tiên trong đời hắn có ký ức rơi lệ.
Hắn cho rằng mình là một người đàn ông kiên cường, hắn cho rằng cả đời này mình cũng sẽ không vì ai mà rơi lệ. Cho đến giờ khắc này, hắn mới biết được, hóa ra tâm của mình cũng là yếu ớt.
Yếu ớt giống như thủy tinh, nhẹ nhàng đâm một cái, liền vỡ thành quang huy đầy đất.
Sau đó......
Lặng lẽ, hóa thành nước mắt.
Tiểu Hoa đi rồi, hứa hẹn nhiều hơn nữa, khẩn cầu nhiều hơn nữa cũng không thể giữ lại bước chân của cô.
Cứ như vậy xoay người, nhẹ nhàng, rời đi.
……
Nhân sinh, là một hồi khói lửa, ở trong khoảnh khắc chói mắt cùng chói mắt, nghênh đón chỉ là im lặng.
Có lẽ là một đoạn thời gian không còn nữa, nhưng tất cả những gì từng khắc ghi đã sớm mọc rễ nảy mầm trong lòng, rực rỡ bất quá chỉ là thời gian lướt qua.
Những thứ kia đã từng đều rõ mồn một trước mắt, nhưng làm thế nào cũng không cách nào chạm vào.
Ngày đó, câu chuyện của chúng ta đã sớm kết thúc.
Ngày đó... Trong mắt tôi, không còn nắng nữa...
……
Ha ha ha ha...... Ha ha ha ha......
Khi tất cả mọi người đang đắm chìm trong không khí bi thương, Lục Thanh đột nhiên che mắt ngửa mặt lên trời cười điên cuồng.
Cười đến bi thương như vậy, cười đến điên cuồng như vậy.
Nước mắt, từ khe hở ngón tay không ngừng chảy xuôi.
“Súc sinh! "Cha Lục Dương và Lục Thanh đột nhiên rống giận một tiếng, hung hăng tát vào mặt Lục Thanh. Nhưng Lục Thanh vẫn ngửa mặt lên trời cười điên cuồng, cười đến thở không ra hơi, cười đến thở không ra hơi.
“Mày điên rồi! "Cha Lục chỉ vào Lục Thanh, tức giận đến cả người phát run:" Thằng súc sinh này điên rồi!!
Dứt lời, lại tát một cái.
“Bốp! "Một tiếng bàn tay thanh thúy vang vọng hội trường.
Một cái tát này cũng hoàn toàn "đánh thức" Lục Thanh, tiếng cười điên cuồng của hắn dừng lại, bỗng nhiên ngẩng đầu, hai mắt đỏ bừng hung tợn trừng mắt nhìn cha mình như khóc máu.
Trong đôi mắt đỏ bừng kia, không còn một tia tình cảm ngày xưa, chỉ có chán ghét và thống hận sâu sắc.
Cậu căm hận cha mẹ mình, căm hận tất cả mọi người ở đây, càng căm hận... anh trai mình.
Cắn chặt răng, Lục Thanh bỗng nhiên nở nụ cười, vẻ mặt dữ tợn cười, thoạt nhìn rất là xa lạ, cũng tràn ngập thật sâu ác ý.
"Đủ rồi!!" ông Lục lại vung tay tát qua, nhưng cái tát này lại không tát vào mặt Lục Thanh, bởi vì hắn ngửa đầu ra sau, đúng lúc né tránh.
Lục phụ không khỏi sửng sốt một chút, ở trong ấn tượng của hắn, chính mình đứa con trai nhỏ này vẫn luôn là khiếp nhược, nhát gan, đánh không hoàn thủ mắng không cãi lại, bình thường cho dù đánh nó như thế nào, liền trốn cũng không dám trốn. Sao hôm nay lại đột nhiên cứng rắn lên? Bất quá khi ông ta kịp phản ứng, lại càng thêm giận
Tên súc sinh này, làm bẩn huynh tẩu của mình, càng làm hại một xác hai mạng. Nếu hôm nay hắn không cho lời giải thích, làm sao xứng đáng với cha mẹ Liêu Tán Hoa?
Nghĩ tới đây, ông Lục lại giơ tay lên, đang chuẩn bị hung hăng quạt qua.
Mà Lục Thanh lại lạnh lùng nhìn ông ta, cười lạnh nói: "Đánh đi? Sao không tiếp tục đánh nữa?
Mày... "Ngón tay run rẩy của Lục phụ chỉ vào Lục Thanh, thẹn quá hóa giận nói:"Thằng súc sinh này, điên rồi sao?!”
- -----------
Bình luận chương 1064
Chia sẻ cảm nhận về chương 1064 “Cái chết của Lục Dương 4”