Chương 13

#1 Tưởng Hạc – Thị lang bộ Lại khắc bốn giờ mão ngày mùng hai tháng ba

【Công văn bộ Lại】

Kỳ thi đình đã kết thúc, giao cho ba người thuộc Hàn Lâm viện tu soạn, biên tu và một số thứ cát sĩ. (Thứ cát sĩ là một chức quan thời Minh, làm tại Hàn Lâm viện, giống với thực tập sinh.)

Chi tiết xem tại [Đính kèm: Danh sách Hàn Lâm viện]

#2 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ

Tưởng đại nhân luyện Thái Cực Quyền xong rồi ạ

#3 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự

Thi đình kết thúc thì nghĩa là diễn đàn công văn sắp có ma mới đúng không

#4 Ma cuồng thí nghiệm của Thái Y viện

Tân nhân tươi mới phấn nộn

#5 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ

Ta đã không muốn chửi thề thằng cha thái y này là b**n th** rồi mà………

……………

#15 Một tiểu biên tu của Hàn Lâm viện muốn lưu lại dấu chân trong mỗi công văn của Sở đại nhân

@Tiểu manh tân của Hàn Lâm viện @Thi đỗ vào Hàn Lâm viện vẫn còn hơi bị kích động @Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Tân nhân mà các ngươi muốn đây nè!

#16 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Cảm thấy đứa cuối cùng phong cách hơi khác khác………..

#17 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự

Người cuối là Trạng Nguyên lần này hay sao í………… Nhìn tên kìa………..

#18 Hà Tiểu Soái – Tiểu tướng thủ quan soái khí của Ngọc Môn quan

Nói nè, ta thực sự rất tò mò, sau khi thi đỗ Trạng Nguyên thì hoàng thượng sẽ gả công chúa cho hắn hả?

#19 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ

Hình như chúng ta đâu cho công chúa………. Chỉ có @Quận chúa Phượng Dương dịu dàng xinh đẹp

#20 Hà Tiểu Soái – Tiểu tướng thủ quan soái khí của Ngọc Môn quan

Thế tể tướng sẽ gả con gái cho hắn à???

#21 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Chúng ta cũng không có tể tướng………… @Thủ phụ đại nhân mệt như cẩu Thủ phụ đại nhân hình như………. chỉ có………. con giai

#22 Hà Tiểu Soái – Tiểu tướng thủ quan soái khí của Ngọc Môn quan

Rồi ta hiểu rồi, mấy bài hí đều hát vớ vẩn gạt người

#23 Tiểu manh tân của Hàn Lâm viện

Xin chào mọi người!

(Manh tân nghĩa là ma mới, lính mới)

#24 Thi đỗ vào Hàn Lâm viện vẫn còn hơi bị kích động

Chào các tiền bối ạ ~

#25 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Chào chào chào!

#26 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự

Không cần khách sáo thế đâu, về sau mọi người đều là đồng nghiệp mà!

#27 Thi đỗ vào Hàn Lâm viện vẫn còn hơi bị kích động

Thưa các tiền bối ta có vấn đề muốn hỏi!

#28 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ

Vấn đề chi vậy?

#29 Thi đỗ vào Hàn Lâm viện vẫn còn hơi bị kích động

Hai ngày nữa là Thanh Minh nha! Thanh Minh có được nghỉ không ạ!!

#30 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Thanh Minh…………. Chúng ta đã mấy năm rồi không được nghỉ Thanh Minh thế?

#31 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự

Chả nhớ rõ nữa………….. Bỗng dưng muốn về nhà quá!

#32 Tiểu manh tân của Hàn Lâm viện

Vậy là……….. Không được nghỉ sao…………..

#33 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm

Nhớ bánh Thanh Đoàn mẹ làm quá………….



(Thanh Đoàn là loại bánh truyền thống vào tiết Thanh Minh của người Trung Quốc)

#34 Hà Tiểu Soái – Tiểu tướng thủ quan soái khí của Ngọc Môn quan

………….Ta cũng muốn về nhà

#35 Kinh Kính Tĩnh – Lang trung anh tuấn của bộ Lễ

Người sống gần kinh thành không nói lời nào

#36 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

@Sở Tử Bùi – Thị lang bộ Lễ Sở đại nhân ơi năm nay rốt cuộc có được nghỉ không vậy!!

…………..

……………………

#57 Sở Tử Bùi – Thị lang bộ Lễ

Không được nghỉ.

#58 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Quá đỗi tàn ác

#59 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm

Thảm tuyệt nhân hoàn! (Ý chỉ nỗi đau đớn đến cùng cực)

#60 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ

Người người oán trách!!

#61 Ma cuồng thí nghiệm của Thái Y viện

…………Quỷ khóc sói gào?

#62 Quận chúa Phượng Dương dịu dàng xinh đẹp

Đau lòng cho mấy người………….

#63 Cảm thấy mình thật là moe moe

—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa

Phượng Dương tỷ tỷ ~ Sở đại nhân ~ Hôm đó chúng ta cùng đi đạp thanh nha!!

#64 Quận chúa Phượng Dương dịu dàng xinh đẹp

Trả lời� _ @Cảm thấy mình thật là moe moe: Được thôi!

#65 Cảm thấy mình thật là moe moe

—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa

Sở đại nhân cùng đi luôn nha ~~

#66 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Ding, Lục đại nhân khởi động cảnh báo cấp một

#67 Chỉ huy sứ cẩm y vệ

Không đi được, y có công vụ rồi.

#68 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

………….Thế mà xuất hiện thật luôn kìa, lý do cự tuyệt này ta cho điểm tối đa…………..

#69 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm

Yên lặng lôi hạt dưa ra chuẩn bị xem kịch.

#70 Cảm thấy mình thật là moe moe

—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa

Trả lời� _@Chỉ huy sứ cẩm y vệ: Sở đại nhân còn chưa nói không đi mà! Còn nữa! Lao động kết hợp nghỉ ngơi, nghỉ một tí thì có làm sao!

#71 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Thân là quan phụ mẫu của bách tính, sao có thể suốt ngày chỉ nghĩ đến việc du sơn ngoạn thủy được.

#72 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm

Í trời lại có tân nhân xuất hiện nè?

#73 Cảm thấy mình thật là moe moe

—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa

…………..Ngươi là ai? Sao bổn vương chưa thấy ngươi bao giờ?

#74 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Nhận bổng lộc của triều đình, thế mà lại cả ngày ở chỗ này tào lao buôn chuyện.

#75 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Nỗi nhục của triều ta!

#76 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự

…………….Gượm đã, phong cách của tên tân nhân này hơi sai sai à nha

#77 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm

Sợ tới mức cầm cuốc trồng ra khoai lang

#78 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Nói có lý…….. Thân là thiếu khanh của Đại Lý tự, đáng ra mỗi ngày ta phải bận đến mức chân không chạm đất, đây mới thật sự là nỗi nhục triều ta………….

#79 Hà Tiểu Soái – Tiểu tướng thủ quan soái khí của Ngọc Môn quan

……………..Ta cũng vậy, đáng ra ta phải bận hết sức, nhưng mà lại quá nát.

#80 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ

Tân nhân chắc vừa đến nên còn chưa thích ứng, hai ngày là quen thôi

#81 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Ta tuyệt đối không thông đồng làm bậy với các người.

#82 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Trả lời� _@Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện: …………….

#83 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ

……………………………………

#84 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự

………….Phong cách này quả là khác biệt……………

#85 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm

Ta có điểm hoảng loạn

#86 Vu Thanh – Lang trung đẹp giai nhất Võ Tuyển tư của bộ Binh

Tân nhân à ngươi mà cứ nghĩ như vậy thì sẽ rất nhanh tuyệt vọng với triều ta đấy………….

#87 Ta sợ nên ta nặc danh

Ta cũng hiểu…………. Dù sao yêu phong của chúng ta là từ trên thổi xuống

#88 Sợ tới mức ta phải nặc danh

Đồng ý với lầu trên……….

#89 Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại

—— Đến từ Tử Cấm thành thê thảm bi ai

Trên người trẫm có yêu phong hả?

#90 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

…………Ngô hoàng vạn tuế!

#91 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm

Ngô hoàng vạn tuế……….. Hoàng thượng học ngoại ngữ đến đâu rồi ạ?

#92 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Đây là hoàng thượng?

#93 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự

Đúng vậy đúng vậy, mà khoan đừng bảo là ngay cả hoàng thượng mà ngươi cũng muốn chửi nhé…………

#94 Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại

—— Đến từ Tử Cấm thành thê thảm bi ai

Ôi Tiêu khanh ~ Trẫm nghe bảo ngươi có lời muốn nói hả!

#95 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Thân là vua một nước, sao có thể để tên như thế?!

#96 Vu Thanh – Lang trung đẹp giai nhất Võ Tuyển tư của bộ Binh

Quả nhiên chửi thật kìa………… Tân nhân à ta kính ngươi là anh hùng………..

#97 Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại

—— Đến từ Tử Cấm thành thê thảm bi ai

Sao vậy? Thế này không được hả? Trẫm không để tên như này thì để như nào?

#98 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Yêu dân như con đệ nhất triều đại.

#99 Tiểu Thiếu Khanh của Đại Lý tự

…………….Phụt!

#100 Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại

—— Đến từ Tử Cấm thành thê thảm bi ai

Trả lời� _@Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện: Ặc………….

#101 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Đến từ Tử Cấm thành chính đại quang minh

#102 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự

Giời đất ơi á há há há há há há há há há!!!

#103 Cảm thấy mình thật là moe moe

—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa

Bổn vương cảm thấy Đến là Tử Cấm thành công chính nghiêm minh nhất dễ nghe hơn chút đó á há há há há há

#104 Chu Hứa – Tiểu lang quân thong dong của bộ Lễ

Vương gia à………. Lúc này ngài không nên chen vô giúp vui đâu, không thì đứa tiếp theo phải sửa phỏng chừng chính là ngài đó

#105 Cảm thấy mình thật là moe moe

—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa

Chẳng lẽ bổn vương không moe moe sao!

#106 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Vương gia, ngài để tên như thế sẽ khiến bách tính hiểu lầm đấy, vẫn nên sửa lại đi.

#107 Cảm thấy mình thật là moe moe

—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa

Trả lời� _@Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện: ……………..Bổn vương phải sửa như nào?

#108 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

[Cảm thấy mình lo cho nước lo cho dân

—— Đến từ phủ Ung vương công chính nghiêm minh nhất]

#109 Cảm thấy mình thật là moe moe

—— Đến từ phủ Ung vương bạch kim chói lóa

Trả lời� _@Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện: ……………..

#110 Tiểu thiếu khanh của Đại Lý tự

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha tân nhân nè ta thích phong cách của ngươi rồi đó!

#111 Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm

Tân nhân ta muốn làm fan cuồng của ngươi ha ha ha ha

#112 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Trả lời� _@Quan nuôi ngựa chính tứ phẩm: Hạ quan tuyệt đối không kéo bè kết phái.

#113 Thiếu khanh Thiếu Khanh Khanh của Thái Thường tự

Trời ơi a ha ha ha ha tân nhân có độc!!!

#114 Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại

—— Đến từ Tử Cấm thành thê thảm bi ai

Tiêu khanh………… Trẫm cảm thấy ngươi rất có ý tưởng………….

#115 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Cám ơn hoàng thượng.

#116 Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại

—— Đến từ Tử Cấm thành thê thảm bi ai

Vậy nên trẫm sẽ nghe lời Tiêu khanh?

#117 Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện

Vậy thì hoàng thượng mau sửa tên đi

#118 Cuồng soái khốc duệ đệ nhất triều đại

—— Đến từ Tử Cấm thành thê thảm bi ai

Trả lời� _@Tiêu Phụng Khanh – Tu soạn của Hàn Lâm viện: …………….