Nơi chúng thần vẫn lạc (phần 2)
Tầng 29 Hầm ngục.
Đám Pyrock đang tăng động thì đột nhiên dừng lại ngay trước một bức tường.
‘Có gì ở đó thì phải’
Chỉ số pháp lực của tôi là 90. Tôi có thể cảm nhận được các dao động pháp thuật ở một mức độ nào đó.
Tôi đặt tay lên bức tường và nhận thấy có 1 khoảng tường không dày bằng phần còn lại.
Tôi vận sức mạnh vào cánh tay và ngay lập tức phá hủy nó
Kuang!
Chỉ số sức mạnh vượt trội, kết hợp cùng Lôi thần kỹ, có là thành đồng vách sắt cũng toang, nói gì bức tường mỏng manh này. Tôi đấm thêm vài phát cho đến khi bức tường sụp đổ, để lộ ra phía bên trong.
Ngay lúc ấy.
- -------------------
Thành tựu tuyệt vời! Một trong bốn Tế đàn của hầm ngục – Hỏa tế đàn đã được tìm thấy.
Một khi Tế đàn sụp đổ, ma thuật sẽ lan tràn khắp hầm ngục. Ngoài ra lớp chắn ma thuật đang bảo vệ hầm ngục sẽ bị phá hủy.
- -------------------
Được tặng 2 Fire Golem coi như đền bù tổn thất
- -------------------
Phía bên kia bức tường, hai Fire Golem đang đứng bảo vệ Tế đàn.
‘Tìm được rồi’
2 con quái Lv3 Cao cấp, giá của chúng đến 170,000pt.
‘Kiếm tiền dễ thế này thì phải lùng bằng sạch mấy cái Tế đàn mới được’
Kiếp trước, tôi để Hầm ngục của mình ra đi hơi nhanh. Tôi còn chả biết Tế đàn ở chỗ quái nào. Hồi đó, chỉ có 1 thằng Demon vận số dẫm phải cứt chó mới tình cờ tìm ra 1 cái tế đàn.
“Các Fire Golem …”
Chrisley thì thầm trấn an đám Pyrock đang co rúm lại vì sợ. 2 con Fire Golem ở đẳng cấp hoàn toàn khác bọt so với bọn chúng.
“Đừng sợ. Các Fire Golem sẽ ngoan như cún khi ta chưa ra lệnh đóng cửa thả chó”
“Tôi hiểu. Nhưng đây là chỗ nào”
“Hỏa tế đàn. Nó điều chỉnh dòng chảy pháp lực xung quanh hầm ngục”
Dù gì thì tôi cũng là người có thế điều khiển các Fire Golem.
Tôi định rời đi thì Chrisley mở lời.
“Các thánh tự đang lơ lửng trên không khí. Ngài có thấy nó không?”
“Thánh tự?”
Tôi nhìn xung quanh Tế đàn nhưng không thấy bất kì kí tự nào. Tôi chưa từng nghe đến chuyện này nhưng Chrisley không bao giờ nói dối cả.
“Tôi nghĩ rằng đó là thông tin liên quan đến Hầm Ngục.”
“Đọc thử tôi nghe đi”
Chrisley cẩn trọng đọc từng chữ.
“Đây là nơi một vị thần vẫn lạc. Một khu vực bên trong Hầm ngục. Ta là Nữ Thần thông thái, Minerva. Ngươi sẽ có được sự thông tuệ của ta như một món quà cuối cùng”
Cảm xúc của tôi lập tức thay đổi khi nghe được những lời Chrisley nói.
Minerva!
Đó là tên của một trong những vị Thần giữ vài trò quyết định cho sự tái sinh của tôi. Tôi đã làm một thỏa thuận cuối cùng với họ để được tái sinh.
Vậy tại sao ở đây lại có cái tên đó?
Thêm nữa, tôi không thể đọc được các thánh tự. Chỉ có Chrisley mới có thể nhìn thấy.
‘Có thể do chỉ số Trí tuệ của Chrisley lên tới 100’
Nhưng đó chỉ là phỏng đoán của tôi.
Ngay lúc đó, một vết nứt xuất hiện trên Tế đàn. Nó phát ra Hỗn độn lực và Thánh lực.
Một sinh vật không lồ hiện lên.
Kkrrikk!
Nó có một cái đầu chim ưng nhưng to hơn rất nhiều. Một sinh vật hoàn toàn khác so với các Fire Golem.
“Griffinnn!”
Chrisley hoảng hốt
Một trong Thánh quang thú đỉnh của đỉnh, một con Griffin…!
Nó là một sinh vật cấp cao và sự khác biệt giữa một sinh vật trung bình và cao cấp là một trời một vực.
“Ha!”
Tôi ngắm nhìn con griffin đang ngồi trên mặt đất. Nó trông thật sang chảnh và làm cho bọn Fire Golem trở nên nhỏ bé.
Tôi sử dụng Tâm nhãn để kiểm tra chỉ số của con Griffin.
- -------------------
Tên: Griffin
- -------------------
Chỉ số:
Sức mạnh: 88
Nhanh nhẹn: 69
Pháp lực: 85
Trí tuệ: 77
Sức bền: 84
- -------------------
Tiềm năng: (403/405)
Đặc tính: Thú nuôi của Nữ thần thông thái Minerva. Nhưng như là một ân huệ cuối cùng sau khi cái chết của nàng, nhận Randalph Brigsiel làm chủ nhân mới.
Kỹ năng: Lôi Hỏa (Sử thi)
- -------------------
Một con quái cấp cao với chỉ số trên 400.
Nó ở cùng đẳng cấp với tôi ở trạng thái toàn thịnh (tay cầm Cuồng nộ, chỉ số được cộng thêm từ Danh hiệu và các đặc tính). Nhưng không như tôi, con quái này sinh ra là để tấn công.
Nếu một con Griffin xuất hiện lúc này thì nó chắc chắn là một thảm họa. Hiện thời, không có Demon nào sở hữu sinh vật cấp cao. Thường thì chỉ có thể sở hữu các sinh vật cấp cao thông qua Quỷ giới đấu giá hội hay các sự kiện đặc biệt.
‘Các hầm ngục khác có không nhỉ?’
Đây là món quà chốt hạ từ Minerva. Và còn tới ba Tế đàn nữa đâu đó trong hầm ngục.
Nhưng…
Các Hầm ngục khác thì thế nào.
Nơi chúng thần vẫn lạc. Tôi có một thỏa thuận với các vị thần đã ngã xuống. Nếu các hầm ngục khác cũng có địa phương tương tự thì có thể tôi sẽ được nhận thêm quà.
‘Phải thay đổi kế hoạch rồi’
Tôi bất ngờ bị 1 bao tải tiền rơi trúng đầu.
Một con griffin cao cấp đồng nghĩa với việc khỏi cần tạo thú triều làm gì cho mệt xác. Một mình nó đủ cân cả thế giới rồi.
Mục tiêu của các đợt thú triều là nhanh chóng thúc đẩy sự phát triển của các Dị năng giả. Bọn chúng sẽ lớn nhanh như Thánh Gióng và duy trì sự cảnh giác.
Bây giờ tôi có một con griffin và Chrisley. Thêm vào 2 con Fire Golem, chậc chậc, game over.
‘Hỡi các vị thần đáng kính. Kẻ hèn này đành mặt dày lĩnh hết quà của các vị vậy’
Tôi nắm chặt tay
Ban đầu, tôi dự định vỗ béo đám Dị năng giả và nuôi nấng lũ quái trong hầm ngục của mình trước khi thịt luộc các hầm ngục khác.
Ý tưởng đó vẫn không thay đổi.
Nhưng… Tôi có cơ hội nhận được những món quà tương tự từ đám Demon khác nên khả năng cao là phải check choác mấy cái hầm ngục ở gần.
Tôi bắt đầu tìm kiếm một hầm ngục yếu ớt nhất ở các đất nước lân cận.
Hầm ngục gần Hàn Quốc nhất là ở đâu?
Tàu khựa và Nhật Bổn. Chính xác, có 5 cái hầm ngục bên Tàu nhưng cái đất nước Corona đấy rộng vãi nồi ra, nên khoảng cách địa lý khó mà gần cho được. Vượt biển sang Nhật mới là vương đạo.
‘Hầm ngục ở Nhật đang được 1 thằng đàn em của Đại công tước Upa quản lý. Tên là … Adol thì phải?”
Tôi phải cân nhắc kỹ càng.
Tôi cần phải lựa chọn hầm ngục thật kĩ.
Tôi sẽ đánh chiếm địa bàn của Đại công tước Upa. Thế lực của hắn khổng lồ ra phết, nhưng tôi méo quan tâm. Mãi đến nửa sau của cuộc chiến, đám Demon mới bắt đầu điên cuồng vơ vét pt và Hầm ngục vào túi riêng.
Nếu một Demon giết 1 tên Chủ hầm ngục khác, Hầm ngục đó sẽ đổi chủ, và toàn bộ pt sẽ đổ vào túi kẻ chiến thắng. Pt lúc này có thể được coi là chiến lợi phẩm.
Thông tin này chỉ được tiết lộ vào 5 năm tới do sự độc tài của Đại công tước Upa và Ariel. Tất nhiên không cần phải nói cũng biết được rằng nó bao gồm rất nhiều các trận chiến tàn khốc. Hai Đại công tước còn lại là Pandemonium và Okullos nắm giữ các chiến lược kh*ng b* không thua gì Binladen.
Dù sao thì…
Tình hình trước mắt vẫn là quan trọng nhất. Bá tước Adol, tay sai của Upa đang ở Nhật là thích hợp nhất. Đại công tước Upa dành phần lớn sự quan tâm vào các công tước dưới quyền hắn.
‘Mình phải giết Bá tước Adol’
Mục tiêu đã rõ ràng.
‘Nếu có thể phát triển Hầm ngục thì mình có thể quét sạch Quỷ giới đấu giá hội trong ít nhất 2 năm. Kế hoạch ban đầu là vậy, nhưng giờ vẫn khá là đúng đắn’
Việc nhận được các sinh vật cấp cao từ Tế đàn đã giúp tôi có một lợi thế tuyệt đối. Đám Demon sẽ phát triển hầm ngục để bù đắp cho việc không có pt tham gia đấu giá.
Một số khác sẽ ngừng phát triển hầm ngục, cố gắng tiết kiệm pt để chờ đến buổi đấu giá…
Giết được Adol cũng sẽ khiến tôi trả giá khá đắt.
Dù nắm trong tay hai sinh vật cao cấp, Krasla và Chrisley, nhưng thiệt hại do chiến tranh mang lại vẫn sẽ khiến tôi phải mất đến 1 năm để phục hồi.
Nhưng mọi chuyện đã trở nên đơn giản hơn nhiều, vì giờ tôi sở hữu một con Griffin cao cấp. Một con quái vật với sức công phá khủng khiếp và Hầm ngục của Adol giờ chẳng khác nào mấy ẻm J*V Idol nằm chờ anh thợ sửa ống nước đến làm việc.
‘Hầm ngục đầu tiên tôi khai phá ở kiếp trước’
Khoảng cách không quá xa nên sau khi để mất hầm ngục của mình tôi đã đến Nhật trước.
Tôi nhanh chóng phá đảo được cái Hầm ngục đó.
‘Tất nhiên rồi. Mình còn nhớ thằng đó là 1 kẻ b**n th**’
Đại công tước Upa rất hiếm khi tuyển chọn mấy con Demon bình thường làm thuộc hạ. Thằng Adol bất thường này cũng không phải ngoại lệ.
Hắn ta rất hứng thú với việc ch*ch choạc lũ Orc, Kobold và Gnoll. Sở thích b**n th** của hắn là lũ Orc mặc bikini s*x*, thật là nhiều iốt. Từ đó mà đám quái đột biến được sinh ra. Tâm trí bọn chúng lệch lạc nghiêm trọng so với đường lối của Đảng và bị lấp đầy bởi tham lam và ích kỉ.
Tôi cau mày khi nhớ lại.
Demon tôi không muốn đối địch nhất chính là thằng Bá tước Adol này.
‘Hầm ngục của hắn có rất nhiều quái vật, đặc biệt là tộc Orc. Griffin chính là thiên địch của bọn chúng’
Kí ức về kiếp trước lại hiện về.
Sở hữu 1 đống quái vật cấp cao, vậy thì lấy Hầm ngục của Adol mà khai đao thôi.
Mặc dù phải vượt biển mới đến được Nhật nhưng tôi vẫn nghĩ đến ý tưởng ấy.
‘Vì ngày mai tươi sáng, vì cái Tết có thịt, sẵn sàng’
Kế hoạch của tôi đã thay đổi nhưng mục tiêu cuối cùng vẫn như vậy. Tôi hào hứng bắt đầu việc chuẩn bị tấn công Hầm ngục của Adol.
Team trans: Đéo cần tên
Translator: Gián
Editor: Ma cô
Đám Pyrock đang tăng động thì đột nhiên dừng lại ngay trước một bức tường.
‘Có gì ở đó thì phải’
Chỉ số pháp lực của tôi là 90. Tôi có thể cảm nhận được các dao động pháp thuật ở một mức độ nào đó.
Tôi đặt tay lên bức tường và nhận thấy có 1 khoảng tường không dày bằng phần còn lại.
Tôi vận sức mạnh vào cánh tay và ngay lập tức phá hủy nó
Kuang!
Chỉ số sức mạnh vượt trội, kết hợp cùng Lôi thần kỹ, có là thành đồng vách sắt cũng toang, nói gì bức tường mỏng manh này. Tôi đấm thêm vài phát cho đến khi bức tường sụp đổ, để lộ ra phía bên trong.
Ngay lúc ấy.
- -------------------
Thành tựu tuyệt vời! Một trong bốn Tế đàn của hầm ngục – Hỏa tế đàn đã được tìm thấy.
Một khi Tế đàn sụp đổ, ma thuật sẽ lan tràn khắp hầm ngục. Ngoài ra lớp chắn ma thuật đang bảo vệ hầm ngục sẽ bị phá hủy.
- -------------------
Được tặng 2 Fire Golem coi như đền bù tổn thất
- -------------------
Phía bên kia bức tường, hai Fire Golem đang đứng bảo vệ Tế đàn.
‘Tìm được rồi’
2 con quái Lv3 Cao cấp, giá của chúng đến 170,000pt.
‘Kiếm tiền dễ thế này thì phải lùng bằng sạch mấy cái Tế đàn mới được’
Kiếp trước, tôi để Hầm ngục của mình ra đi hơi nhanh. Tôi còn chả biết Tế đàn ở chỗ quái nào. Hồi đó, chỉ có 1 thằng Demon vận số dẫm phải cứt chó mới tình cờ tìm ra 1 cái tế đàn.
“Các Fire Golem …”
Chrisley thì thầm trấn an đám Pyrock đang co rúm lại vì sợ. 2 con Fire Golem ở đẳng cấp hoàn toàn khác bọt so với bọn chúng.
“Đừng sợ. Các Fire Golem sẽ ngoan như cún khi ta chưa ra lệnh đóng cửa thả chó”
“Tôi hiểu. Nhưng đây là chỗ nào”
“Hỏa tế đàn. Nó điều chỉnh dòng chảy pháp lực xung quanh hầm ngục”
Dù gì thì tôi cũng là người có thế điều khiển các Fire Golem.
Tôi định rời đi thì Chrisley mở lời.
“Các thánh tự đang lơ lửng trên không khí. Ngài có thấy nó không?”
“Thánh tự?”
Tôi nhìn xung quanh Tế đàn nhưng không thấy bất kì kí tự nào. Tôi chưa từng nghe đến chuyện này nhưng Chrisley không bao giờ nói dối cả.
“Tôi nghĩ rằng đó là thông tin liên quan đến Hầm Ngục.”
“Đọc thử tôi nghe đi”
Chrisley cẩn trọng đọc từng chữ.
“Đây là nơi một vị thần vẫn lạc. Một khu vực bên trong Hầm ngục. Ta là Nữ Thần thông thái, Minerva. Ngươi sẽ có được sự thông tuệ của ta như một món quà cuối cùng”
Cảm xúc của tôi lập tức thay đổi khi nghe được những lời Chrisley nói.
Minerva!
Đó là tên của một trong những vị Thần giữ vài trò quyết định cho sự tái sinh của tôi. Tôi đã làm một thỏa thuận cuối cùng với họ để được tái sinh.
Vậy tại sao ở đây lại có cái tên đó?
Thêm nữa, tôi không thể đọc được các thánh tự. Chỉ có Chrisley mới có thể nhìn thấy.
‘Có thể do chỉ số Trí tuệ của Chrisley lên tới 100’
Nhưng đó chỉ là phỏng đoán của tôi.
Ngay lúc đó, một vết nứt xuất hiện trên Tế đàn. Nó phát ra Hỗn độn lực và Thánh lực.
Một sinh vật không lồ hiện lên.
Kkrrikk!
Nó có một cái đầu chim ưng nhưng to hơn rất nhiều. Một sinh vật hoàn toàn khác so với các Fire Golem.
“Griffinnn!”
Chrisley hoảng hốt
Một trong Thánh quang thú đỉnh của đỉnh, một con Griffin…!
Nó là một sinh vật cấp cao và sự khác biệt giữa một sinh vật trung bình và cao cấp là một trời một vực.
“Ha!”
Tôi ngắm nhìn con griffin đang ngồi trên mặt đất. Nó trông thật sang chảnh và làm cho bọn Fire Golem trở nên nhỏ bé.
Tôi sử dụng Tâm nhãn để kiểm tra chỉ số của con Griffin.
- -------------------
Tên: Griffin
- -------------------
Chỉ số:
Sức mạnh: 88
Nhanh nhẹn: 69
Pháp lực: 85
Trí tuệ: 77
Sức bền: 84
- -------------------
Tiềm năng: (403/405)
Đặc tính: Thú nuôi của Nữ thần thông thái Minerva. Nhưng như là một ân huệ cuối cùng sau khi cái chết của nàng, nhận Randalph Brigsiel làm chủ nhân mới.
Kỹ năng: Lôi Hỏa (Sử thi)
- -------------------
Một con quái cấp cao với chỉ số trên 400.
Nó ở cùng đẳng cấp với tôi ở trạng thái toàn thịnh (tay cầm Cuồng nộ, chỉ số được cộng thêm từ Danh hiệu và các đặc tính). Nhưng không như tôi, con quái này sinh ra là để tấn công.
Nếu một con Griffin xuất hiện lúc này thì nó chắc chắn là một thảm họa. Hiện thời, không có Demon nào sở hữu sinh vật cấp cao. Thường thì chỉ có thể sở hữu các sinh vật cấp cao thông qua Quỷ giới đấu giá hội hay các sự kiện đặc biệt.
‘Các hầm ngục khác có không nhỉ?’
Đây là món quà chốt hạ từ Minerva. Và còn tới ba Tế đàn nữa đâu đó trong hầm ngục.
Nhưng…
Các Hầm ngục khác thì thế nào.
Nơi chúng thần vẫn lạc. Tôi có một thỏa thuận với các vị thần đã ngã xuống. Nếu các hầm ngục khác cũng có địa phương tương tự thì có thể tôi sẽ được nhận thêm quà.
‘Phải thay đổi kế hoạch rồi’
Tôi bất ngờ bị 1 bao tải tiền rơi trúng đầu.
Một con griffin cao cấp đồng nghĩa với việc khỏi cần tạo thú triều làm gì cho mệt xác. Một mình nó đủ cân cả thế giới rồi.
Mục tiêu của các đợt thú triều là nhanh chóng thúc đẩy sự phát triển của các Dị năng giả. Bọn chúng sẽ lớn nhanh như Thánh Gióng và duy trì sự cảnh giác.
Bây giờ tôi có một con griffin và Chrisley. Thêm vào 2 con Fire Golem, chậc chậc, game over.
‘Hỡi các vị thần đáng kính. Kẻ hèn này đành mặt dày lĩnh hết quà của các vị vậy’
Tôi nắm chặt tay
Ban đầu, tôi dự định vỗ béo đám Dị năng giả và nuôi nấng lũ quái trong hầm ngục của mình trước khi thịt luộc các hầm ngục khác.
Ý tưởng đó vẫn không thay đổi.
Nhưng… Tôi có cơ hội nhận được những món quà tương tự từ đám Demon khác nên khả năng cao là phải check choác mấy cái hầm ngục ở gần.
Tôi bắt đầu tìm kiếm một hầm ngục yếu ớt nhất ở các đất nước lân cận.
Hầm ngục gần Hàn Quốc nhất là ở đâu?
Tàu khựa và Nhật Bổn. Chính xác, có 5 cái hầm ngục bên Tàu nhưng cái đất nước Corona đấy rộng vãi nồi ra, nên khoảng cách địa lý khó mà gần cho được. Vượt biển sang Nhật mới là vương đạo.
‘Hầm ngục ở Nhật đang được 1 thằng đàn em của Đại công tước Upa quản lý. Tên là … Adol thì phải?”
Tôi phải cân nhắc kỹ càng.
Tôi cần phải lựa chọn hầm ngục thật kĩ.
Tôi sẽ đánh chiếm địa bàn của Đại công tước Upa. Thế lực của hắn khổng lồ ra phết, nhưng tôi méo quan tâm. Mãi đến nửa sau của cuộc chiến, đám Demon mới bắt đầu điên cuồng vơ vét pt và Hầm ngục vào túi riêng.
Nếu một Demon giết 1 tên Chủ hầm ngục khác, Hầm ngục đó sẽ đổi chủ, và toàn bộ pt sẽ đổ vào túi kẻ chiến thắng. Pt lúc này có thể được coi là chiến lợi phẩm.
Thông tin này chỉ được tiết lộ vào 5 năm tới do sự độc tài của Đại công tước Upa và Ariel. Tất nhiên không cần phải nói cũng biết được rằng nó bao gồm rất nhiều các trận chiến tàn khốc. Hai Đại công tước còn lại là Pandemonium và Okullos nắm giữ các chiến lược kh*ng b* không thua gì Binladen.
Dù sao thì…
Tình hình trước mắt vẫn là quan trọng nhất. Bá tước Adol, tay sai của Upa đang ở Nhật là thích hợp nhất. Đại công tước Upa dành phần lớn sự quan tâm vào các công tước dưới quyền hắn.
‘Mình phải giết Bá tước Adol’
Mục tiêu đã rõ ràng.
‘Nếu có thể phát triển Hầm ngục thì mình có thể quét sạch Quỷ giới đấu giá hội trong ít nhất 2 năm. Kế hoạch ban đầu là vậy, nhưng giờ vẫn khá là đúng đắn’
Việc nhận được các sinh vật cấp cao từ Tế đàn đã giúp tôi có một lợi thế tuyệt đối. Đám Demon sẽ phát triển hầm ngục để bù đắp cho việc không có pt tham gia đấu giá.
Một số khác sẽ ngừng phát triển hầm ngục, cố gắng tiết kiệm pt để chờ đến buổi đấu giá…
Giết được Adol cũng sẽ khiến tôi trả giá khá đắt.
Dù nắm trong tay hai sinh vật cao cấp, Krasla và Chrisley, nhưng thiệt hại do chiến tranh mang lại vẫn sẽ khiến tôi phải mất đến 1 năm để phục hồi.
Nhưng mọi chuyện đã trở nên đơn giản hơn nhiều, vì giờ tôi sở hữu một con Griffin cao cấp. Một con quái vật với sức công phá khủng khiếp và Hầm ngục của Adol giờ chẳng khác nào mấy ẻm J*V Idol nằm chờ anh thợ sửa ống nước đến làm việc.
‘Hầm ngục đầu tiên tôi khai phá ở kiếp trước’
Khoảng cách không quá xa nên sau khi để mất hầm ngục của mình tôi đã đến Nhật trước.
Tôi nhanh chóng phá đảo được cái Hầm ngục đó.
‘Tất nhiên rồi. Mình còn nhớ thằng đó là 1 kẻ b**n th**’
Đại công tước Upa rất hiếm khi tuyển chọn mấy con Demon bình thường làm thuộc hạ. Thằng Adol bất thường này cũng không phải ngoại lệ.
Hắn ta rất hứng thú với việc ch*ch choạc lũ Orc, Kobold và Gnoll. Sở thích b**n th** của hắn là lũ Orc mặc bikini s*x*, thật là nhiều iốt. Từ đó mà đám quái đột biến được sinh ra. Tâm trí bọn chúng lệch lạc nghiêm trọng so với đường lối của Đảng và bị lấp đầy bởi tham lam và ích kỉ.
Tôi cau mày khi nhớ lại.
Demon tôi không muốn đối địch nhất chính là thằng Bá tước Adol này.
‘Hầm ngục của hắn có rất nhiều quái vật, đặc biệt là tộc Orc. Griffin chính là thiên địch của bọn chúng’
Kí ức về kiếp trước lại hiện về.
Sở hữu 1 đống quái vật cấp cao, vậy thì lấy Hầm ngục của Adol mà khai đao thôi.
Mặc dù phải vượt biển mới đến được Nhật nhưng tôi vẫn nghĩ đến ý tưởng ấy.
‘Vì ngày mai tươi sáng, vì cái Tết có thịt, sẵn sàng’
Kế hoạch của tôi đã thay đổi nhưng mục tiêu cuối cùng vẫn như vậy. Tôi hào hứng bắt đầu việc chuẩn bị tấn công Hầm ngục của Adol.
Team trans: Đéo cần tên
Translator: Gián
Editor: Ma cô
Bình luận chương 49
Chia sẻ cảm nhận về chương 49 “Nơi chúng thần vẫn lạc (phần 2)”