Mộng Cảnh : Chương 58

Trên một con đường lớn rộng rãi bằng phẳng, xe ngựa vô số qua lại, người đủ kiểu vội vã lướt đi. Cũng có kẻ dừng chân nghỉ ngơi tại quán trà hay tửu đ**m ven đường, uống rượu ăn thịt, luận bàn trời đất, tiếng cười lớn vang vọng xa xăm, khắp nơi đều vọng tiếng ồn ào náo nhiệt, phô bày cảnh tượng tấp nập.

Giữa dòng người và xe cộ không ngớt ấy, một cỗ xe ngựa xa hoa lại hiện ra khác biệt lạ thường. Con ngựa kéo xe rõ ràng là thiên lý lương câu, song bước chân lại chẳng nhanh chẳng chậm, tựa như người trong xe không hề vội vã lên đường, mà chỉ như đang tùy ý du ngoạn. Giữa trưa chính ngọ, tiết trời oi ả, kẻ đi đường hay người ven lộ đều mồ hôi đầm đìa, có kẻ phóng khoáng còn cởi áo để lộ ngực trần, bưng chén nước mát lớn ừng ực đổ vào bụng!

Thế nhưng, cỗ xe hương lại toát lên vẻ mát mẻ dễ chịu khôn cùng, mùi hương thanh thoát bay khắp bốn phía, khiến những kẻ xung quanh nó đều cảm thấy một làn gió lành lạnh thoang thoảng, đến nỗi chẳng nỡ rời đi. Tất cả mọi người trên đường đều không kìm được mà quăng ánh nhìn ngưỡng mộ, ghen tị, hoài nghi, do dự về phía cỗ xe. Thậm chí có kẻ còn huýt sáo trêu ghẹo. Trong xe, Ninh Nhi bĩu môi nói: "Hừ, tiểu thư, đám người này phiền phức quá chừng, lúc nào cũng vậy, thật ghê tởm chết đi được. Hay là người xuống đó dạy dỗ bọn họ một trận đi, dù sao với thực lực cảnh giới Võ Tông của người thì bọn chúng căn bản không phải đối thủ của người!"

Tư Mã Lâm khúc khích cười, khẽ gõ lên đầu tiểu nha đầu một cái, nói: "Nha đầu bạo lực nhà ngươi, thật không ngờ đấy, hóa ra ngươi còn có tiềm chất làm đại ma nữ hơn ta nữa à. Học được một thân bản lĩnh há chẳng lẽ chỉ để đi khi dễ người khác thôi sao? Huống hồ trên suốt đường đi có biết bao kẻ nhìn thấy xe ta mà chẳng phản ứng như vậy, chẳng lẽ lần nào ngươi cũng phải nhảy xuống đánh người ta một trận ư? Thật ra ban đầu ta cũng tức giận như ngươi, nhưng quen rồi thì cũng chẳng sao cả, mặc kệ bọn chúng đi!"

La Tố nghe vậy không khỏi gật đầu, nói: "Tiểu thư quả nhiên thông minh bẩm sinh, những chuyện này mau chóng đã nhìn thấu triệt. Song những ngày này tiểu thư tuyệt đối phải cẩn thận. Lão trưởng làng đã dặn, hiện giờ linh lực trong cơ thể người vẫn còn dư lại rất nhiều, cần phải hấp thụ từ từ theo phương pháp hắn truyền dạy, tuyệt đối không được tùy tiện ra tay với người khác, kẻo linh lực tản mất gây lãng phí, thậm chí còn có thể phản phệ chính mình!"

Tư Mã Lâm khúc khích cười nói: "Hì hì, Tố di cứ yên tâm, ta đâu có ngốc, đương nhiên biết sự quý giá của những linh lực này rồi. Chỉ cần một năm thôi, hấp thụ hết số linh lực còn lại trong cơ thể, ta liền có thể thuận lợi đạt đến cảnh giới Võ Thánh. Đến lúc đó Tố di lại dạy dỗ ta thêm một phen, ta cũng sẽ trở thành cao thủ trong hàng Võ Thánh. Hì hì, Võ Thánh mười bảy tuổi đó, trên đại lục ai dám tưởng tượng!"

Đột nhiên, xe ngựa dừng lại, tiếng Mã Nhất quát lớn vang lên: "Các ngươi là kẻ nào, dám cả gan chặn đường? Chẳng lẽ muốn tìm chết sao?"

Ngay sau đó, bên ngoài vọng vào giọng nói lả lơi của một nam tử trẻ tuổi: "Hắc hắc, chớ có tức giận làm gì. Ta chỉ muốn kết giao với vị tiểu thư trong xe thôi. Xin hỏi các vị là con cháu nhà ai? À, tiểu nhân Lỗ Trình Anh, Lỗ gia ở Khúc Phụ Thiên Thành, xin ra mắt!"

Tiếng Mã Tam lạnh nhạt vang lên: "Cút đi! Ta quản ngươi là Lỗ Anh hay Lỗ Đản chứ, chúng ta chẳng hề có hứng thú với ngươi. Nếu còn dám chặn đường nữa, ta sẽ đánh cho các ngươi tan tác hết! Một tên bại gia chi tử hèn mọn mà cũng muốn kết giao với tiểu thư nhà ta ư? Sao không tự soi mình trong vũng nước tiểu xem rốt cuộc là loại người gì!"

Trong xe, Ninh Nhi nghe vậy không nhịn được mà bật cười khúc khích, nói: "Hì hì, tên Mã Tam này người đừng thấy hắn trông có vẻ ít nói, nhưng cái miệng hắn độc lắm, sơ sẩy một chút là bị hắn chọc tức đến nửa sống nửa chết ngay!"

Mặc dù tiếng nói rất nhỏ, nhưng Lỗ Trình Anh bên ngoài lại nghe rõ mồn một. Giọng nói trong trẻo ấy tựa như mèo con cào cấu trong lòng hắn. Nhưng khi thấy Mã Tam và Mã Nhất chắn trước mặt, sắc mặt hắn không khỏi chùng xuống, lạnh giọng nói: "Hừ, chẳng qua chỉ là hai tên nô tài, mà cũng dám chắn đường bản công tử. Người đâu, mau dạy dỗ hai tên phế vật này một trận ra trò!"

La Tố lại chẳng bận tâm đến chuyện nhỏ nhặt bên ngoài. Bà chỉ lẩm bẩm: "Lạ thay, nơi đây cách Khúc Phụ Thiên Thành còn rất xa. Người Lỗ gia sao lại chạy đến tận đây? Không đúng, nơi này vốn dĩ đâu có tấp nập đến vậy. Quan trọng nhất là, gần đây chính là Nam Thu Sơn, nơi này chẳng có tài nguyên nổi tiếng, cũng chẳng có thành trì lớn nào, lẽ ra không thể có nhiều người đến thế. Có điều gì đó không ổn!"

Lúc này, bên ngoài đã vọng đến tiếng kêu thảm thiết của Lỗ Trình Anh: "A! Đám nô tài chó má các ngươi, lại dám đánh bản công tử. Các ngươi quả thật là không muốn sống nữa rồi! A~~ Các ngươi cứ chờ đó, cứ chờ đó cho ta. Lỗ gia của ta không dễ chọc đâu, các ngươi cứ chờ sự trả thù vô cùng vô tận của ta đi. Hừ, nữ tử trong xe nhất định là của ta!"

Tiếng Mã Nhất vọng lại: "Tiểu thư, chẳng qua chỉ là một tên công tử bột ăn chơi trác táng, người không cần bận lòng. Song thuộc hạ lại cảm thấy nơi đây có chút kỳ lạ. Phía trước không xa chính là Khúc Phong Trấn, chúng ta có nên đến đó tạm nghỉ, tiện thể dò la về những điều bất thường ở chốn này không?"

Tư Mã Lâm nghe vậy khẽ "ừ" một tiếng, xe ngựa liền chầm chậm lăn bánh. Chẳng mấy chốc, khoảng mười hai mươi dặm, trước mắt họ xuất hiện một trấn nhỏ không quá lớn. Trấn này chỉ dùng những khúc gỗ chắc chắn dựng một vòng rào đơn giản làm tường thành, vào trong cũng chẳng cần nộp phí. Đoàn người thuê một căn viện trong trấn tạm thời ở lại.

Buổi chiều, họ đặt một bàn tiệc tại tửu lâu tốt nhất trong trấn. Khi tiểu nhị đã sắp xếp mọi thứ xong xuôi chuẩn bị rời đi, La Tố lại đưa mấy đồng bạc ra, mở lời: "Tiểu ca, ta có điều muốn hỏi ngươi. Trước đây Khúc Phong Trấn này hẳn là không tấp nập đến vậy, cớ sao giờ lại đông người như thế? Hơn nữa, ta còn thấy cả người Lỗ gia, một trong Lục Đại Thế Gia nữa!"

Tiểu nhị nghe vậy cười ha hả: "Ha ha, các vị khách quan hẳn không phải người trong phạm vi Khúc Phụ Thiên Thành chúng ta nhỉ? Chẳng trách các vị không biết tin tức này. Khoảng chừng một tháng trước, có một công tử đến Thiên Thành. Hắc hắc, đó quả là một nhân vật phi phàm đấy. Cũng đáng đời cho Dương gia xui xẻo, thiết kỵ nhà họ không biết đã đắc tội với vị công tử kia bằng cách nào, kết quả là bị người ta chỉnh đốn một trận. Điều quan trọng nhất là hắn đã công khai mật báo của Dương gia trước mặt đông đảo quần chúng. Trong đó không chỉ có chuyện xấu của Dương gia, mà còn có một bí mật kinh thiên, đó là ở phía đông bắc Nam Thu Sơn của chúng ta đã phát hiện ra một Mỏ Nguyên Tinh cực phẩm! Chuyện này lập tức thu hút sự chú ý của tất cả mọi người, ha ha, Khúc Phong Trấn chúng ta cũng bỗng chốc trở nên nóng sốt rồi!"

Sau đó, La Tố hỏi thêm vài điều nữa rồi cho tiểu nhị lui. Đoạn, bà mới cười nói: "Ha ha, chuyện này quả là ồn ào. Vốn dĩ là một chuyện cực kỳ bí mật, lẽ ra là cơ hội để Dương gia già kia một bước lên mây, vậy mà chỉ vì một chuyện nhỏ nhặt trên đường, bí mật tày trời như thế lại bị người người đều biết. Ha ha, xem ra người Dương gia sắp phát điên vì tức giận rồi. Chẳng hay vị công tử kia là ai, có hối hận vì đã công khai bí mật đó giữa chốn đông người không!"

Tư Mã Lâm lại mở lời: "Kỳ thực, điều ta quan tâm hơn là Dương gia đã xử lý vị công tử kia ra sao. Tính theo thời gian thì hẳn là vào ngày ta vừa ngã bệnh. Mà người cũng nói, ngày đó Tiểu Thạch vừa rời Kỳ Hoàn Thiên Thành. Với tốc độ của Thanh Loan, tuyệt đối có thể đến Khúc Phụ Thiên Thành này. Tố di, người nói xem vị công tử kia có phải là Tiểu Thạch không!"

La Tố lại lắc đầu, nói: "Nha đầu à, con chắc là nhớ Tiểu Thạch đến phát điên rồi. Hắn gây ra rắc rối lớn ở Kỳ Hoàn Thiên Thành, khó khăn lắm mới trốn thoát được, lẽ nào việc hắn nên làm nhất không phải là tìm một nơi ẩn cư lánh đời, chờ chuyện qua đi hay sao? Sao lại còn phô trương thanh thế đến vậy, chẳng lẽ hắn thấy rắc rối của mình vẫn chưa đủ nhiều?"

Tư Mã Lâm nghe vậy cũng không khỏi gật đầu, cười khổ một tiếng, chẳng nghĩ ngợi thêm. Nàng bưng bát, vừa ăn cơm vừa nói: "Tố di, người nói xem bây giờ chúng ta có nên đến Mỏ Nguyên Tinh kia xem thử không? Biết đâu chúng ta may mắn, có thể tìm được Tinh Tủy cực phẩm thì sao. Nếu thật sự được như vậy, người e là sẽ lập tức thăng lên cảnh giới Võ Thánh kỳ hậu rồi. Lúc đó chúng ta sẽ càng không phải sợ hãi gì nữa!"

La Tố nghe vậy thì bật cười ha hả. Bà quả thực cũng có chút động lòng, song lại chẳng nhiệt huyết như cô bé. Một lát sau, bà nói: "Ngày mai ta sẽ đi dò la một chút. Theo lý mà nói, trong tình huống này Lục Đại Thế Gia của Khúc Phụ Thiên Thành hẳn phải liên thủ phong tỏa Mỏ Nguyên Tinh này mới phải. Nếu quả thật như vậy, e rằng chúng ta sẽ chẳng còn cơ hội nào nữa!"

Sáng hôm sau, Tư Mã Lâm đang luyện tập bài tập buổi sáng trong sân. La Tố từ ngoài bước vào, bà cũng không quấy rầy tiểu cô nương, mà đi đến bên cạnh Ninh Nhi, khẽ hỏi: "Tiểu thư đã luyện tập bao lâu rồi?"

Tiểu nha hoàn mở lời: "Đã gần một canh giờ rồi, Tố di. Con cảm thấy dạo này tiểu thư như biến thành một người khác vậy. Trước kia người tuyệt đối không chăm chỉ đến thế.

Người nói xem, có phải tiểu thư hôm đó ở thôn Mộ Oản bị lão quái vật nào đó đoạt xá rồi không? Chủ yếu là trước đây người chưa bao giờ cần mẫn đến nhường này!"

La Tố lại đưa tay ra, gõ mạnh lên đầu tiểu nha đầu, quát: "Ít nói năng bậy bạ ở đây đi! Tiểu thư nhà mình mà ngươi còn không nhận ra ư? Hơn nữa, tiểu thư trở nên cần mẫn nỗ lực, ngươi còn không vui sao? Hôm đó lời lão trưởng làng nói ngươi cũng nghe rồi, được Thiên Diễn Cầu ban tặng, sau này tiểu thư nhất định có thể phi thăng thượng giới, tư chất như vậy há có thể lãng phí được!"

Đúng lúc này, Tư Mã Lâm đã hoàn thành buổi sáng khóa, mồ hôi đầm đìa bước tới, đón lấy khăn từ tay Ninh Nhi lau qua, cười nói: "Khà khà, Ninh Nhi mau đi chuẩn bị nước nóng cho ta tắm! Tố di hẳn là đã có chút thu hoạch rồi nhỉ? Đi thôi, chúng ta từ từ nói chuyện!"

Trong phòng của thiếu nữ, La Tố đứng cạnh bồn tắm, vừa giúp Tư Mã Lâm tắm gội vừa nói: "Ta đã dò la rõ ràng rồi, con đoán xem sao? Vốn dĩ nếu Lục Đại Thế Gia liên thủ, Mỏ Nguyên Tinh này hẳn sẽ bị họ chiếm giữ vững chắc. Nhưng Lý, Quan, Trần ba nhà lại chẳng hiểu vì sao không đồng ý đề nghị này, mà trái lại còn nói rằng nên mở Mỏ Nguyên Tinh cho tất cả mọi người, Lục Đại Thế Gia không tham gia, chỉ cần lập trạm thu thuế bên ngoài là được. Chuyện này lại khiến những tán tu và các gia tộc đều vui mừng khôn xiết. Thêm nữa, một phần lực lượng của ba gia tộc kia bị vướng bận ở Kỳ Hoàn Thiên Thành của chúng ta, họ căn bản không có sức lực để độc chiếm, cuối cùng đành phải đồng ý đề nghị này. Bởi vậy, chúng ta cũng có thể vào Mỏ Nguyên Tinh đó thử vận may, song hy vọng chắc là không lớn!"

Tư Mã Lâm lại khúc khích cười nói: "Hì hì, ta lại không nghĩ vậy đâu. Tố di, người đừng quên ta đã nhận được truyền thừa gì. Ta có một linh cảm, chỉ cần chúng ta đi vào Mỏ Nguyên Tinh kia, nhất định sẽ có thu hoạch. Hơn nữa, đối với tinh tủy, còn ai có thể hiểu rõ hơn chúng ta, những thế gia đây chứ? Nếu Lục Đại Thế Gia ở đây không thể tiến vào, vậy thì chúng ta đã có hy vọng rất lớn rồi!"

La Tố nghe vậy đại hỉ, cười ha hả: "Ha ha, ta lại quên mất bản lĩnh của tiểu thư. Được, vậy thì xin mượn lời vàng của tiểu thư. Mong rằng chúng ta sẽ có thu hoạch lớn ở trong đó!"

Rất nhanh, đoàn người đã dùng xong bữa, để lại Ninh Nhi trông nhà. Tư Mã Lâm dẫn theo bốn hộ vệ của mình đi về phía Mỏ Nguyên Tinh. Tuy nhiên, cả bọn vừa ra khỏi trấn chưa bao xa, lại bị Lỗ Trình Anh dẫn người chặn đường!

······

Phong cách kiến trúc của Khúc Phụ Thiên Thành đại thể giống với Kỳ Hoàn Thiên Thành, chỉ có bố cục kiến trúc là có chút khác biệt. Ở Kỳ Hoàn Thiên Thành tuy cũng là Lục Đại Thế Gia, nhưng thực lực của họ lại không giống nhau, trong đó Tư Không gia là mạnh nhất còn Tư Khấu gia lại yếu nhất, bởi vậy tỷ lệ chiếm cứ thành trì cũng có sự khác biệt. Tuy nhiên, thực lực của Lục Đại Thế Gia ở Khúc Phụ Thiên Thành lại xấp xỉ nhau, vì thế nhìn từ trên cao, toàn bộ thành trì lại được chia đều thành sáu phần.

Giờ phút này đang là lúc dùng bữa chiều. Loạn Bồi Thạch cưỡi ngựa tìm đến tửu lầu tốt nhất trong thành, bảo tiểu nhị chăm sóc ngựa thật kỹ, còn mình thì tìm một chỗ ngồi khuất, gọi một bàn đầy món ăn rồi từ tốn thưởng thức. Thế nhưng đôi tai hắn lại dựng thẳng lên. Bỗng nhiên, chủ đề mà một bàn khách gần đó nhắc đến đã khơi gợi hứng thú của hắn: "Ta nói mấy huynh đệ, hẳn là các ngươi chưa nghe về một đại sự vừa xảy ra bên ngoài thành đúng không? Ta nói cho các ngươi nghe này..."

Tiếp đó, người nọ liền kể lại chuyện thiếu niên tiết lộ bí mật Dương gia từ đầu đến cuối, còn thêm mắm thêm muối vào, rồi mới mở lời: "Ta nói này, những chuyện khác đều không phải trọng điểm, điều cốt yếu nhất là Mỏ Nguyên Tinh kia. Tuy nó cách chỗ chúng ta hơi xa một chút, nhưng lại rất dễ dàng có được Nguyên Tinh Cực Phẩm đấy. Các vị, chúng ta có nên đi thử vận may một phen không? Biết đâu lại phát tài ngay tức khắc thì sao!"

Một giọng nói khác lại cười quái dị "khiếp khiếp": "Khiếp khiếp, Hắc Tam à, ta nói tiểu tử ngươi là muốn phát tài đến phát điên rồi sao? Chuyện này ta cũng nghe nói rồi, quả thật như lời ngươi, có một Mỏ Nguyên Tinh cực phẩm chưa khai thác. Nhưng ngươi nghĩ Lục Đại Thế Gia sẽ bỏ mặc sao? Hừ, bọn họ nhất định sẽ liên thủ phong tỏa nơi đó. Bởi vậy, đám khổ cực như chúng ta cũng đừng mơ tưởng nữa!"

Lại một nữ tử trung niên nói: "Cũng không hẳn vậy. Chuyện này ta cũng nghe rồi, hơn nữa còn có không ít người đã đi về phía Mỏ Nguyên Tinh kia. Cho dù Lục Đại Thế Gia muốn phong tỏa mỏ, đó cũng không phải là chuyện có thể làm trong một hai ngày. Nhiều người như chúng ta đều đã đi, Lục Đại Thế Gia đâu thể giết hết tất cả chúng ta? Hừ, e rằng họ cũng không làm vậy đâu. Bởi thế, ta nghĩ mấy người chúng ta có thể lập đội đi một chuyến. Người của Lục Đại Thế Gia đến thì chúng ta đi, những thứ thu được mọi người chia đều, thế nào?"

Sau đó, mấy người liền hăng hái thảo luận. Loạn Bồi Thạch cau mày, thầm nghĩ: "Giờ đây, mọi người ở đây cơ bản đều đang bàn về chuyện này. Xem ra tầm mắt của mọi người đều bị Mỏ Nguyên Tinh kia thu hút hết rồi. Ta muốn tìm hiểu chuyện về Lục Đại Thế Gia e là không dễ. Chi bằng đợi thêm vài ngày nữa rồi tính!"

Hai ba ngày tiếp theo, thiếu niên cứ thế dạo chơi trong thành. Hắn cũng xem như đã ghi nhớ toàn bộ địa hình của thành trì. Hắn tùy ý bước vào một hiệu đan dược có quy mô khá lớn, nhưng lại chẳng thấy có loại đan dược nào đặc biệt. Ngay lúc hắn định quay người rời đi, chợt có một giọng nam tử trung niên ôn hòa truyền đến: "Ha ha, tiểu huynh đệ dường như không hài lòng lắm với các loại đan dược mà cửa hàng ta bày bán. Chẳng hay tiểu hữu rốt cuộc muốn loại đan dược nào, cứ nói ra, có lẽ cửa hàng ta thật sự có đấy!"

Loạn Bồi Thạch quay người ngẩng mắt nhìn. Chỉ thấy từ lầu hai, một nam tử trung niên anh tuấn khoảng ba bốn mươi tuổi chậm rãi bước xuống. Làn da màu đồng, thân hình cao lớn vạm vỡ càng khiến hắn thêm phần nam tính. Một thân trường bào vân văn viền vàng đen càng tăng thêm vẻ quý khí. Nam tử mỉm cười nhạt, đi đến trước mặt thiếu niên, mở lời: "Tại hạ Lý Phương Lâm, là chủ sự của hiệu đan dược này. Ta thấy tướng mạo tiểu hữu bất phàm, hẳn không phải là kẻ phàm tục, bởi vậy đan dược ở đây không lọt vào mắt tiểu hữu cũng là lẽ thường. Song ở chỗ ta thực sự có vài loại Đan Dược cực phẩm, chỉ là không biết tiểu hữu có thể mua nổi hay không!"

Loạn Bồi Thạch nghe vậy, trong lòng lập tức đưa ra phán đoán về người này: "Ha ha, xem ra đây không phải là một kẻ rộng lượng. Thấy ta không để mắt đến đan dược của nhà hắn, liền muốn dùng cách này để ta mất mặt. Nhưng ngươi muốn làm được điều đó thì cũng phải có đồ vật đủ tốt mới được chứ!"

Nghĩ đến đây, thiếu niên mở lời: "Ồ? Xem ra quý đan hành quả không hổ danh hai chữ "tinh phẩm" nhỉ. Song thứ ta muốn lại không phải chỉ tốt hơn chút đỉnh so với đồ trong quầy này là được đâu. Tiên sinh có hàng thật tốt không?"

Lời này vừa dứt, lập tức khiến đám đông xung quanh xôn xao bàn tán. Ngay lập tức, tất cả đều tỏ ra hứng thú, có người thậm chí còn ánh mắt lấp lánh, dường như đang tính toán điều gì đó. Lý Phương Lâm lại cười ha hả, đầy tự tin nói: "Hàng tốt thì tuyệt đối có. Nhưng tiểu huynh đệ à, những thứ đẳng cấp đó không phải là thứ mà Nguyên Tinh trân phẩm trở xuống có thể mua được đâu. Có những thứ tốt thậm chí chỉ có thể dùng vật đổi vật thôi. Chẳng hay tiểu hữu có tự tin không?"

Cú đáp trả này lại khiến Loạn Bồi Thạch bật cười. Hắn hiện đã ở giai đoạn Nại Hà cảnh tọa vong, vượt qua hai tiểu cảnh giới Tri Vi và Phản Hư chẳng hề khó, chẳng bao lâu nữa có thể xông pha Luân Hồi cảnh rồi. Hắn đang cân nhắc có nên mua một ít Đan Dược phụ trợ tu luyện để đẩy nhanh tốc độ đột phá cảnh giới hay không. Lần này lại vô tình trúng đích rồi. Tiểu gia hỏa gật đầu, mỉm cười nói: "Lý chủ sự xin cứ dẫn đường, tiểu tử ta vẫn rất tự tin vào bảo vật trên người mình!"

Lời này vừa dứt, lập tức gây ra một tràng xôn xao trong quán. Vô số ánh mắt tham lam đều đổ dồn về phía thiếu niên. Còn trong lòng hắn thì lại nở hoa, thầm nghĩ: "Chẳng phải muốn gây sự hay sao, đây chẳng phải đã đến rồi ư!"