Tê Đại : Chương 78

“Tiếc quá, em không mượn được một euro này đâu.”

Ý của câu này không biết là cô sắp mất mạng nên không thể mượn tiền, hay là bà lão hiền lành có thể cho cô mượn một euro đã không còn nữa.

Sự đau buồn gần như đến một cách đột ngột.

Kiều Vụ biết mình không thể chạy, dứt khoát cúi đầu, cam chịu nói một câu: “Đúng vậy, ai có thể nghĩ đến đâu.”

So với những nữ sinh cùng tuổi thích xem truyện tranh lãng mạn, khi đi học cô lại thích xem truyện tranh thiếu niên.

Cô biết thế nào là ‘nhẹ tựa lông hồng, nặng tựa Thái Sơn’.

Vì thế lúc này, thay vì khóc lóc cầu xin, không bằng thản nhiên và ủ rũ chấp nhận.

Chỉ hy vọng đối phương khi khai hỏa có thể nhanh nhẹn một chút, đừng để cô đau khổ quá lâu, và hy vọng mẹ khi biết tin cô ‘mất tích’ không cần quá đau lòng.

Cô bé 14 tuổi, khi tưởng tượng về kết thúc cuộc đời, luôn có những giả thiết viển vông, không thực tế.

Cán súng trong cổ họng đã chậm rãi và mài mòn di chuyển từ cằm lên trán cô.

Kiều Vụ thầm nghĩ, ít nhất như vậy, khi viên đạn ra khỏi nòng, cô không đến nỗi phải đau đớn quá lâu vì ý thức vẫn còn tỉnh táo.

Cô cúi đầu, nhắm chặt mắt, bỏ lỡ khoảnh khắc ánh mặt trời dừng lại trên khóe môi đang mỉm cười của anh ấy.

Tô Trí Khâm rũ mắt là có thể thấy hàng mi dài trên khuôn mặt xinh xắn của cô không ngừng run rẩy, có nước mắt sắp rơi xuống.

“Này.”

Trong giọng nói là sự vui vẻ mà chính anh cũng không nhận ra.

Không biết đã qua bao lâu.

“Đánh cược đi, 9 viên kẹo. Nếu cô đoán đúng trong tay tôi có mấy viên, tôi sẽ thả cô đi.”

Một bàn tay duỗi ra trước mắt cô, nắm hờ.

Kiều Vụ kinh ngạc không kịp phản ứng.

Rồi giây tiếp theo, cô trơ mắt nhìn người đàn ông đặt một gói kẹo M&M’s màu đỏ trở lại túi quần tây.

Kiều Vụ: “?”

Các người làm đặc vụ còn mang theo thứ này ư?

Kiều Vụ: “?”

Đây là cái hướng đi ‘mê tín’ gì vậy?

Kiều Vụ: “?”

Bảo tôi đoán có mấy viên kẹo, anh chắc chắn không phải đang trêu trẻ con đấy chứ?

Giọng nói của người đàn ông đầy vẻ lười nhác và hờ hững.

Họng súng một lần nữa trở lại trên trán cô, thậm chí còn nghịch ngợm gõ nhẹ lên đầu cô.

Kiều Vụ: “?”

Các người làm nghề sát thủ này không có chút chuyên nghiệp nào à?

“Nếu đoán sai, bao súng của tôi sẽ thiếu một viên đạn, và viên đạn đó sẽ xuất hiện trong cơ thể cô. Ví dụ như...”

Họng súng từ trán cô từ từ trượt xuống, dọc theo mũi cô, cuối cùng dừng lại trên đôi môi hơi hé mở vì ngạc nhiên.

Chỉ là không biết có phải Kiều Vụ ảo giác hay không, khi họng súng nhẹ nhàng cọ qua môi trên của cô, dường như có một khoảnh khắc do dự.

Nhưng Kiều Vụ cảm thấy người đàn ông lưu manh trẻ tuổi và đẹp trai trước mắt này, dường như không đáng sợ như cô nghĩ lúc đầu.

Có lẽ là bản năng cầu sinh, cô không biết lấy đâu ra dũng khí, đột nhiên vươn tay nắm lấy khẩu súng.

Những ngón tay nhỏ nhắn, trắng nõn đột ngột chặn nòng súng, sau đó thản nhiên đẩy họng súng sang một bên, nhanh chóng nói tiếp câu nói còn dang dở của anh.

“...Cũng có thể xuất hiện trên cái bóng của tôi.”

“Dù sao thì bóng cũng là một phần của cơ thể tôi mà.”

Tô Trí Khâm đột nhiên nhướng mày, đối diện với ánh mắt nghiêm túc nhưng ẩn chứa sự tinh ranh của cô bé.

“Anh trai, không được chơi xấu.”

Cô không chớp mắt nhìn chằm chằm anh ấy, nín thở hồi hộp chờ đợi quyết định của anh ấy.

Cô thậm chí còn không dám thở mạnh.

“...”

“...”

Bốn mắt nhìn nhau trong sự giằng co.

Bên tai Kiều Vụ là tiếng tim đập thình thịch.

Cô bản năng căng thẳng c*n m** d***, cẩn thận và nghiêm túc để ý động thái tiếp theo của anh ấy.

Nếu đằng nào cũng chết, vậy không bằng tìm cách đánh cược một phen.

“Tại sao tôi phải đồng ý với em?”

Họng súng vẫn cố gắng trở lại trên đầu cô, nhưng người đàn ông rõ ràng không dùng hết sức.

Vì vậy, Kiều Vụ vẫn có thể dễ dàng đẩy họng súng ra bằng sức lực của chính mình, để bản thân không rơi vào nguy hiểm bất cứ lúc nào.

Cô thầm hít một hơi thật sâu, lấy hết can đảm mặc cả với anh ấy.

Dù là cá nằm trên thớt, cũng nên cho cô một chút cơ hội vùng vẫy chứ.

“Nếu đã đánh cược, chúng ta đều ở trên ‘chiếu bạc’. Dựa vào đâu mà anh trai lại vừa là ‘tuyển thủ’ vừa là ‘trọng tài’?”

Thực ra Kiều Vụ biết mình đang cố tình thay đổi khái niệm, nhưng chỉ cần đối phương không tức giận và bùng nổ ngay lập tức, thì đối với cô, vẫn còn cơ hội cứu vãn.

Dù sao thì tình huống tệ nhất, cũng chỉ là bị một phát đạn bắn vỡ đầu.

“Anh có lợi thế của anh, bây giờ tôi muốn nói về lợi thế của tôi.”

“...”

Đôi mắt xanh lục như đá quý của người đàn ông đánh giá đầy hứng thú.

Kiều Vụ dường như đã hiểu ra.

Khi anh đến gần, mượn cớ kéo cô đến trước mặt, rõ ràng là đang kiểm tra xem cô có mang theo vũ khí hay không.

Nhưng đã kiểm tra thì thôi, tại sao còn cố ý véo một cái vào chỗ nhạy cảm trên eo cô.

Nếu anh không dùng súng uy h**p cô, cô có lẽ sẽ dán cho anh cái nhãn ‘thích chơi khăm, nghịch ngợm’.

“Nếu tôi đoán đúng, anh trai, anh phải cho tôi mượn một euro.”

Mượn được tiền rồi thì đi mua đồ ăn, để ăn mừng mình chết đi sống lại.

“...”

Cô gái trước mắt rõ ràng đang trong tình huống nguy hiểm, là một miếng thịt trên thớt.

Nhưng cố tình nói lý lẽ một cách hùng hồn.

Tô Trí Khâm không biết nghĩ đến điều gì, đột nhiên hừ một tiếng, lật lòng bàn tay nắm hờ lên, đưa ra trước mắt cô một chút.

“Đoán đi.”

“...”

Kiều Vụ không ngạc nhiên trước phản ứng của anh ấy.

Ánh mắt cô gái dừng lại trên những ngón tay thon dài, có khớp xương rõ ràng.

Bàn tay sạch sẽ như ngọc không tì vết.

Phần móng tay trắng hình bán nguyệt cũng được cắt tỉa sạch sẽ.

Nếu không phải trong tình huống này, cô thậm chí muốn hỏi đối phương có muốn để lại dấu vân tay trên bức tranh của mình không.

Chỉ là trước mắt, một đôi tay đẹp như vậy, lại đang siết chặt lấy cổ họng cô.

Cô nhíu mày cố gắng làm mình bình tĩnh lại.

Nếu anh ấy sẵn sàng trêu chọc cô, sẵn sàng chơi khăm cô, thì rõ ràng anh ấy không có ý định giết cô ngay từ đầu.

Anh ấy thậm chí còn sẵn sàng kiên nhẫn nghe cô mặc cả.

Vì vậy, mọi chuyện đều còn cơ hội cứu vãn.

Và bài toán trước mắt cô, thực ra là một bài toán xác suất.

9 viên kẹo, không thể nào lấy ra hết một lần.

Mặc dù vừa rồi có tiếng động, nhưng cũng có thể đoán được trong túi còn lại mấy viên.

Kiều Vụ lúc này chỉ hận thính giác của mình quá kém, không giống như những ‘thần bài’ trong phim, nghe thấy âm thanh là có thể đoán được đối phương đã tung mấy con xúc xắc.

Và lựa chọn có xác suất cao từ 2 đến 8 này, lại thực sự là một ván cược liều lĩnh.

Mặt trời đã lặn về tây.

Gió hè ở Nice vẫn có chút vị mặn của biển cả nóng bỏng.

Gió thổi tung vạt váy của cô, vật nhỏ bằng nhôm ấm áp trong túi cô cứ cọ vào người cô một cách vô thức theo vạt váy.

“Đoán đi, có mấy viên?”

Lời thúc giục lơ đễnh của người đàn ông như tiếng chuông đếm ngược.

Nhưng Kiều Vụ trong sự căng thẳng tột độ lại bỗng nhiên thông suốt.

Theo logic quỷ biện của cô, xác suất “Ba” và “Bốn” là cao nhất. 50% cơ hội, vận may của cô không đến nỗi quá tệ.

“Bốn... viên?”

Người đàn ông đột nhiên nhếch mép cười một chút.

Không nói một lời, anh từ từ mở lòng bàn tay, trong lòng bàn tay trắng như ngọc, có hai viên kẹo màu đỏ.

“Tiếc quá, thượng đế không phù hộ em rồi.”

“...”

Sao lại chênh lệch nhiều đến vậy?

Trong khoảnh khắc, trái tim Kiều Vụ như rơi xuống hồ băng - đây là một con số mà ngay cả khi cô gian lận bằng vật trong túi cũng không chắc đạt được.

Mặc dù viên đạn đoán sai cũng chỉ ‘lọt’ vào cái bóng của cô, nhưng Kiều Vụ lại cảm thấy lông tơ sau gáy mình dựng đứng lên khi đối diện với ánh mắt lạnh nhạt và lơ đãng của người đàn ông.

Không phải vẻ hứng thú như khi nghe cô nói vớ vẩn, mặc cả lúc nãy.

Ánh mắt anh bây giờ, lại giống như đang nhìn một vật vô tri vô giác.

Thực ra, quy tắc từ đầu đến cuối đều giống như khẩu súng, được nắm chặt trong tay anh.

Mặc dù cô đã dùng sức lực nhỏ bé của mình, đẩy họng súng ra khỏi cơ thể, nhưng anh vẫn có thể một lần nữa chĩa súng vào đầu cô.

Vì vậy, người tuyên án tử hình cho cô, chưa bao giờ là khẩu súng trong tay anh, mà là đôi mắt không có tình cảm và không có nhiệt độ của anh ấy - kẻ bề trên trời sinh có khả năng định đoạt sinh mạng của người khác.

Khẩu súng ban đầu bị cô đẩy ra, dường như sắp thoát khỏi sức lực của cô, một lần nữa chĩa về phía đầu cô.

Kiều Vụ cắn chặt môi, liều lĩnh đặt cái nắp chai nước có ga bằng nhôm trong túi vào lòng bàn tay anh.

Ánh mắt người đàn ông không hiểu gì, liếc qua chiếc nắp chai nhỏ không bắt mắt trong lòng bàn tay, rồi thờ ơ nhướng mày.

Đôi mắt xanh lục như ngọc nhìn chằm chằm cô, dùng ánh mắt để hỏi cô rốt cuộc đang làm gì.

Kiều Vụ: “...”

Không hiểu sao, từ đôi mắt lạnh lẽo không có cảm xúc của anh ấy, cô thậm chí còn đặc biệt nghĩ ra một lời thoại câm: ‘Không ngoan ngoãn đưa ra một câu trả lời khiến tôi thấy thú vị, đừng trách tôi không nương tay.’

Kiều Vụ c*n m** d***, dồn sự chú ý vào chiếc nắp chai.

Nắp chai bằng nhôm của nước có ga.

Mặt cao su bên trong có in vài chữ màu đỏ không quá rõ ràng - “Lại thêm một chai”.

Loại nắp chai có thể ‘ăn uống miễn phí’ này, trong nhận thức của Kiều Vụ, tượng trưng cho sự may mắn vô hạn.

Cô đã từng vì muốn sưu tập loại may mắn này mà lén lút mua rất nhiều nước có ga vị quýt.

Nhưng dù cô đã tích góp đủ nắp chai để xâu thành một chiếc đèn gió nhỏ, thì “lại thêm một chai” mà cô có được cũng chỉ có một cái này mà thôi.

Cũng không biết chiếc nắp may mắn này có thể mang lại cho cô vận may chết đi sống lại hôm nay không.

Được sự may mắn hư ảo cổ vũ, Kiều Vụ hít một hơi thật sâu, dũng cảm đón lấy ánh mắt anh ấy.

Cô dùng một giọng điệu vô cùng, vô cùng nghiêm túc và vô cùng, vô cùng có lý”nói với anh ấy: “Anh trai, vừa rồi anh hỏi trong tay anh có mấy viên, anh chỉ hỏi ‘how many’ thôi.”

Mà câu hỏi đơn sơ này, không đặc biệt chỉ là kẹo, hay những thứ khác.

Cô biết mình đang chơi xấu, đang cố tình ‘bẻ câu’.

“OK, được rồi. Trong tay anh bây giờ có bốn thứ nhỏ.”

Kiều Vụ thậm chí còn dùng một ánh mắt vui vẻ và cổ vũ để nói với anh ấy, rằng cô nguyện ý tặng bảo bối của mình cho anh ấy.

“...”

Thấy đối phương không phản ứng, cô bé chớp mắt, một lần nữa dùng ánh mắt chân thành, tha thiết nhìn chằm chằm anh ấy.

“Anh xem, trên nắp chai có chữ này - ‘Lại, thêm, hai, chai’.”

“Anh biết không, ở đất nước chúng em, một cái nắp chai này có thể dùng làm hai thứ đấy!”

Kiều Vụ biết mình đang cố tình nói lảng, cũng biết mình đang làm loạn một cách vô lý.

Nhưng cô cũng biết, chỉ cần mình có thể giữ được sự thú vị trước mặt đối phương, cô có thể kéo dài thời gian.

Mặt người đàn ông không biểu cảm, ánh mắt dừng lại trên chiếc nắp chai nhỏ trong lòng bàn tay.

Anh lặng lẽ lắng nghe cô gái mặc chiếc váy yếm màu xanh thủy thủ bắt đầu lý luận một cách hùng hồn với anh về ý nghĩa và nguồn gốc của câu “lại thêm hai chai” ở nước mình.

Đồng thời, anh cũng bình thản nhìn chiếc nắp chai không bắt mắt trong lòng bàn tay mình.

“Anh trai, anh chắc không biết tiếng Trung đâu nhỉ?”

“...”

“Nhưng không sao. Nếu có một ngày anh đến Trung Quốc, đi ‘làm nhiệm vụ’ ấy, anh có thể thử xem cái nắp chai này có đổi được hai chai nước có ga không.”

“...”

“Em thật sự không lừa anh đâu.”

“...”

“Nếu không anh có thể tìm một người nào đó để hỏi, hoặc là...”

Kiều Vụ, dưới cái nhìn chằm chằm không chớp mắt của người đàn ông, hoàn toàn không thể bịa thêm được nữa.

Đôi mắt xanh lục như đá quý giống như một tấm gương, có thể phản chiếu tất cả sự thật của những lời nói dối.

Và khẩu súng đã di chuyển ra khỏi cơ thể cô, lại một lần nữa trở về trên trán cô.

Kiều Vụ cuối cùng cũng bắt đầu chấp nhận thực tại.

Cô đã hết cách, tiếp theo chỉ có thể phó mặc cho số phận.

Chỉ là trước khi chết, cô cúi đầu, tham lam muốn đạt được một nguyện vọng nhỏ.

Cô chưa ăn sáng, chiếc bánh waffle và kem theo kế hoạch ban đầu cũng chưa được ăn.

“Thôi được rồi, anh trai.”

“Vậy trước khi anh ra tay, có thể cho em nếm thử hương vị của những viên kẹo còn lại trong túi anh không?”

Anh nói trong túi có tổng cộng 9 viên kẹo.

Bỏ đi 2 viên trong tay anh, cô có thể nếm được 7 viên.

Nhai từ từ, nếm từ từ, có lẽ còn có thể sạc thêm 5 phút cho cuộc đời mình.

Kiều Vụ bi ai nghĩ, mặc dù niềm vui khi tưởng tượng được ăn kẹo cũng không thể thay thế sự buồn bã khi sắp chết.

“Những viên kẹo trong tay anh, cho anh. 7 viên còn lại, có thể cho em không?”

“...”

Nụ cười lơ đễnh trên mặt Tô Trí Khâm cuối cùng cũng cứng đờ.

Vẻ mặt hờ hững của anh cuối cùng cũng từ từ bong ra như một bức tường loang lổ.

Giống như một con thú dữ trên cánh đồng hoang dã, trong cái đói và cái lạnh, nhìn thấy một con thỏ nhỏ đang nghỉ ngơi trong một hốc cây đầy tuyết.

Giống như một vị thủy tổ ma cà rồng tỉnh dậy sau giấc ngủ say, mở mắt ra, nhìn thấy con người đầu tiên.

Giống như trong một đêm tuyết ở Siberia, anh ấy cô độc trong đêm đông lạnh giá, chờ đợi một ngọn nến đã tắt có thể một lần nữa thắp sáng căn nhà gỗ tối tăm, nặng nề, không có niềm vui của anh ấy trên thế gian.

Và người thiếu niên 19 tuổi, cuối cùng cũng nhìn thấy trên khuôn mặt cô bé 14 tuổi, ánh lửa mong manh mà chính anh đã chờ đợi không biết bao nhiêu lần trong bóng tối.

“... Nắp chai nhỏ.”

“...”

“Đi thôi, em muốn ăn gì?”

Kiều Vụ ngỡ ngàng.

Người đàn ông đẹp trai, tính khí thất thường trước mặt bỗng nhiên nhếch môi cười, nhét khẩu súng trở lại bao súng sau lưng.

Đồng thời, anh cũng tịch thu chiếc nắp chai mà cô đã dùng để chơi xấu.

“...”

Kiều Vụ không hiểu tại sao mình bỗng nhiên được sống lại?

Chẳng lẽ chỉ vì cô gần như cầu xin để nếm thử những viên kẹo còn lại trong túi anh?

Hay là có một số bí mật nào đó mà cô không thể hiểu được?

Quả nhiên, nắp chai may mắn chính là nắp chai may mắn!

“Nhưng trước khi tôi mời em ăn kem, em phải hứa với tôi, hôm nay em chưa từng gặp tôi.”

Ánh hoàng hôn dịu dàng chiếu lên đường nét sắc sảo trên khuôn mặt Tô Trí Khâm khi anh xoay người.

Giống như rất nhiều năm sau, trong nhà kính ở lầu 3 của phòng trưng bày tranh ở thị trấn Sergei, anh lặng lẽ nhìn cô giữa những tán dây leo xanh.

Anh của tuổi 24 đang suy nghĩ, làm thế nào để bắt đầu một ván cờ mới với cô trên bàn ăn của một con quỷ kỳ lạ?

Làm thế nào để ngay khoảnh khắc hai người ngồi xuống, đã thiết lập bẫy cho cô, giống như anh có thể lừa dối cô một cách không đổi sắc, rằng túi kẹo thực ra chỉ có tổng cộng 5 viên.

Và sau đó, khi cô mất cảnh giác, anh sẽ xoay chuyển cô trong lòng bàn tay?

Lần này anh sẽ cẩn thận và thận trọng hơn nữa.

Anh sẽ nói dối cô vô số lần, và anh tuyệt đối sẽ không để mình thất bại thảm hại như hôm nay.

Hoàng hôn ở Nice, mặt trời đã lặn về tây, chiếu ra hai cái bóng một cao một thấp rất dài.

Gió ấm mang theo hơi mặn của biển cả lướt qua hai người.

Anh thấy cô bé phía sau, với ánh mắt đầy mong đợi, vui vẻ đi theo.

Cô không theo kịp bước chân của anh, chỉ có thể lúc đi nhanh, lúc chạy chậm.

Thậm chí cô còn không biết điều mà hỏi anh, liệu có thể trả lại chiếc nắp chai may mắn cho cô không.

Đón lấy gió ấm, anh khẽ cong môi.

Bên cạnh anh dường như chưa bao giờ có một vật nhỏ thú vị như vậy.

Một cô gái Trung Quốc ranh mãnh và xinh đẹp, to gan nhưng lại đáng yêu một cách khó hiểu.

Nếu có cơ hội, anh cũng không ngại cất giấu ‘bông hồng nhỏ’ như vậy vào cánh đồng tuyết cằn cỗi của mình.

Anh nghĩ như vậy, nhưng rất nhanh đã vứt bỏ giả thiết này ra sau đầu.

Lúc đó anh cũng không biết, sau này, anh sẽ mãi tâm niệm cái giả thiết hoang đường và vô lý này.

Cho đến rất nhiều năm sau, vị hoàng tử lưu lạc cuối cùng cũng cất giấu bông hồng của mình một cách hoàn toàn.