Tê Đại : Chương 47

Đến buổi tối, Kiều Vụ một mình chuẩn bị nằm bẹp trong biệt thự nhà gỗ, thì Afula lại nhiệt tình mời cô có muốn đi sòng bạc ngầm chơi không.

Tô Trí Khâm cũng không có sắp xếp thời gian buổi tối khác cho cô.

Kiều Vụ không chịu nổi sự tò mò về sòng bạc Nga, thay một bộ quần áo, liền vui vẻ đi ra ngoài cùng đối phương.

Cherkessk nằm gần Bắc Băng Dương.

Ban đêm mùa đông trong gió tuyết lạnh thấu xương, lớp băng mặt biển lạnh lẽo thấu xương, thổi đến mức tai người ta đau nhói.

Ngôi làng nhỏ ven biển bị tuyết trắng bao phủ giống như một thị trấn Tuyết Quốc đang ngủ say trong cổ tích.

Mỗi nhà đều đóng chặt cửa và không có ánh đèn, chỉ có ở trung tâm thị trấn, bên cạnh quán bar, có một ánh sáng mờ ảo len lỏi qua ô cửa kính, giống như một ngọn hải đăng dẫn đường.

Đẩy cánh cửa gỗ dày nặng của quán bar ra, mượn ánh sáng mờ ảo của hành lang, từ cầu thang bằng đất nghiêng ở bên cạnh đi xuống tầng hầm.

Mặt cầu thang được đắp đất không đủ bằng phẳng, mặt sau cầu thang được dùng các thanh gỗ để chịu trọng lượng.

Người đi trên đó, có thể phát ra âm thanh ‘kẽo kẹt kẽo kẹt’ cũ kỹ, rách nát.

Càng đi sâu vào chỗ tối, âm thanh bên tai càng ngày càng lớn.

Tiếng Nga nói to pha lẫn tiếng địa phương th* t*c, trong tiếng cười ph*ng đ*ng của đàn ông thường xuyên có một đợt tiếng cá cược huyên náo.

Cho đến khi ánh đèn mờ ảo đột nhiên sáng lên.

Tầm nhìn trong khoảnh khắc trở nên rõ ràng.

Sòng bạc dưới hầm chỉ rộng khoảng hai trăm mét vuông, được chiếu sáng như ban ngày bởi vô số ngọn đèn sáng trên tường đất.

Khác với nhiệt độ lạnh lẽo trên mặt đất, những người Slav cao lớn khỏe mạnh đã lấp đầy sòng bạc, tiếng ồn ào náo nhiệt giống như một cái chợ rau.

Nhân viên phục vụ nâng rượu mạnh đi lại giữa các bàn, tiếng cười của người thắng cuộc vang dội như sấm, tiếng thở dài tiếc nuối của người thua cược nối tiếp nhau.

Kiều Vụ trước đây đã nghe người ta nói về sòng bạc Las Vegas xa hoa, tiêu tiền như nước, cũng nghe bạn học kể về sòng bạc Macau trang nghiêm và ít lời, lại hoàn toàn không ngờ, sòng bạc dưới hầm ở Cherkessk lại là một nơi tục tĩu, tự do, ồn ào, hoang dã như vậy.

Nhưng loại sòng bạc luộm thuộm này, quả thực lại rất phù hợp với thuộc tính ‘dân tộc chiến đấu’ của người Nga.

Sòng bạc ngầm ồn ào, nhiệt độ ấm đến mức làm người ta đổ mồ hôi.

Không khí tràn ngập mùi xì gà khô và cồn nồng độ cao.

Kiều Vụ tò mò ngó nghiêng khắp nơi.

Afula dẫn cô đi qua, vừa đi vừa giới thiệu.

Các loại hình cờ bạc ở sòng bạc ngầm không nhiều, chủ yếu là ‘Thooha’ và ‘Roulette Nga’.

Bàn ‘Thooha’ ở phía đông, tiếng chia bài poker ‘bạch bạch’ vang dội.

Trong khi đó, bàn ‘Roulette Nga’ tập trung ở phía tây.

Người chia bài xoay cây gậy bạc, làm cho bàn quay xoay tròn nhanh chóng.

Những con xúc xắc nhỏ bằng đầu ngón tay cái theo vòng quay, kêu leng keng leng keng khắp bàn.

Hai người đi đến một bàn cờ ở góc đông nam, Lilith đang chơi poker với Toa Oa.

Cô bé chưa đủ tuổi, vốn dĩ không thể vào sòng bạc người lớn.

Sau nhiều nỗ lực của Afula, Mondes cuối cùng cũng cho Lilith một vé vào cửa, chỉ là cô bị cấm tham gia cược của đàn ông, nên loli nhỏ đành phải nhường bước, chỉ có thể kéo Toa Oa - người sẵn lòng chơi với cô để giết thời gian nhàm chán.

Trong lúc xáo bài, cô nhìn thấy Kiều Vụ.

Đôi mắt cười híp lại dừng trên người cô ấy, hỏi cô tối qua thế nào.

Kiều Vụ: “…”

Câu hỏi này thực sự rất có trình độ.

Kiều Vụ vốn đã tự tạo cho mình một bộ ‘phép thuật mất trí nhớ’, nhưng thực sự không chịu nổi đôi mắt dò xét, tò mò, sáng ngời có thần của Lilith.

Cô ho khan một tiếng, đối phó nói ‘cũng được’.

Afula hỏi Kiều Vụ có muốn đi dạo chỗ khác không.

Toa Oa, người vẫn luôn im lặng quan sát cô, đột nhiên hỏi bằng tiếng Nga: “Kiều Vụ, muốn chơi cùng không?”

Kiều Vụ đột nhiên bị gọi tên sững sờ, theo bản năng liền nhìn về phía Afula.

Toa Oa không chớp mắt nhìn chằm chằm cô: “Nóng lòng đi tìm Victor như vậy sao?”

Kiều Vụ: ?

Cái này liên quan gì đến anh ấy?

“Hay là…” Ngón tay xinh đẹp của Toa Oa v**t v* một chồng cược dày trước mặt, âm thanh khinh miệt thoát ra từ mũi, “Cô không dám sao?”

Người Slav ai cũng hiếu thắng, mộ cường.

Từ thời Trung cổ đã có lịch sử hẹn nhau quyết đấu khi không vừa mắt, trong đó nhân vật đại diện bi kịch điển hình chính là Pushkin.

Đặc biệt đến thời hiện đại, ở sòng bạc và trường bắn, nếu người được mời e ngại, thì không nghi ngờ gì sẽ bị người ta khinh thường.

Tuy biết rõ đây là phép khích tướng, nhưng Kiều Vụ vẫn yếu ớt rớt hai giọt máu: “…”

Có cái gì là Kiều đại gia đây không dám sao?

À, là cờ bạc.

Bởi vì Kiều đại gia đây không có tiền.

Kiều Vụ dang hai tay, giữ thể diện trên mặt, thẳng thắn nói: “Tôi không có tiền.”

Toa Oa như nghe thấy chuyện viển vông, mở to mắt: “…”

Afula ‘xì’ một tiếng cười: “Vậy cô có thể dùng tiền của Lily để chơi, thắng thua đều không quan hệ.”

Đôi mắt Lilith lập tức sáng lên, đẩy chồng cược mỏng trên bàn về phía Kiều Vụ, nói: “Đúng vậy, nhưng, cũng không thua được nhiều lắm đâu. Nếu chị muốn chơi, em có thể nhường chỗ cho chị!”

Kiều Vụ dùng mắt đếm chồng chip đen đỏ trên bàn của Lilith: “Đây là bao nhiêu?”

Lilith kiêu ngạo ngẩng cằm: “Đây là mượn của Toa Oa. Hơn 50 vạn rúp, ở gần Moscow có thể mua một cái nông trại nhỏ.”

Kiều Vụ: “…”

Cô cũng giỏi thật đấy em gái.

…Chạy nhanh thôi.

Đáng tiếc, cơ thể Kiều Vụ xoay chuyển không nhanh bằng đầu óc.

Lilith đang nóng lòng tìm hiệp sĩ đỡ bàn đã phản ứng trước cô một bước, ấn cô xuống trước bàn cược.

Kiều Vụ: “…”

Cách bàn cược đối mặt gần gũi với Toa Oa, lòng cô như tro tàn - ước nguyện kế thừa gia sản giàu có thất bại, còn mắc thêm một đống nợ.

Thảo nào Lilith ham chơi lại chủ động nhường chỗ chơi của mình như vậy, hóa ra là tìm cô làm hiệp sĩ đỡ bàn.

Toa Oa cong môi, chắc chắn nhìn người chia bài xáo bài, không quên cười hỏi Kiều Vụ, nếu cô thua hết tiền của Lilith thì phải làm sao bây giờ.

Afula thở dài với tính toán xấu của Lilith.

Cô định nói với Kiều Vụ không sao, thua thì cô sẽ chịu, thì nghe thấy Toa Oa hỏi Kiều Vụ, cô ấy thực ra cũng không để ý việc cô ấy lấy thời gian ra để trả tiền cờ bạc.

Kiều Vụ: “Thời gian?”

Toa Oa gật đầu, “Đúng vậy, thời gian.”

“Kiều Vụ, nếu tôi thắng, tôi muốn đổi lấy ba giờ trong tương lai của cô, thế nào?”

Kiều Vụ không tốn quá nhiều thời gian để nghĩ ra ý đồ của Toa Oa - Tình yêu của Toa Oa dành cho Tô Trí Khâm nồng nhiệt.

Cô ấy muốn đổi lấy ba giờ với cô, đơn giản chỉ là muốn gặp Tô Trí Khâm một lần mà thôi.

Chỉ là, ba giờ thì có thể làm gì đâu?

Đối với một người gà mờ như cô, một giờ đã là cực hạn rồi phải không?

Nhưng nếu là Toa Oa có thân hình khỏe mạnh và dẻo dai như vậy, cùng với thể lực của cô ấy, hẳn là có thể c**ng b*c Tô Trí Khâm hai lần?

Kiều Vụ chống cằm nghĩ đến xuất thần, đốt ngón tay Toa Oa ấn trên bàn cược, lại bắt đầu lo lắng đến trắng bệch.

Có lẽ ý nghĩ của cô ấy rất kỳ lạ, rốt cuộc không có người phụ nữ nào lại đồng ý chia sẻ như vậy.

Toa Oa thở dài, không định tiếp tục làm mình mất mặt nữa.

Dù sao, ngay cả khi Kiều Vụ thực sự thua hết số tiền cược, Afula cũng không đến mức để cục diện này kết thúc một cách khó xử.

Lilith nhìn đi nhìn lại giữa hai người, dù tính cách cô ấy cởi mở, nhưng lúc này cũng cảm thấy yêu cầu này có phần quá đáng.

Afula nhíu mày, vừa định mở miệng nói điều này không thích hợp, lại nghe thấy Kiều Vụ trầm ngâm hồi lâu, từ từ cân nhắc ra kết quả lợi hại:

“…Cũng không phải không được?”

Toa Oa: ?

Afula: ?

Lilith: Kiều Vụ ngầu đến mức độ này luôn!

Phòng khách tầng hai.

Mondes đã sắp xếp ổn thỏa những vị khách đặc biệt đến Cherkessk, kết thúc một cuộc họp căng thẳng.

Tô Trí Khâm, trong lúc nghỉ giải lao, được mời đến phòng trà để uống cà phê.

Đương nhiên, anh cũng không thích uống cà phê, chỉ là trong mắt mọi người, loại tiệc trà nhẹ nhàng này có thể giúp việc giao tiếp diễn ra hiệu quả hơn, chỉ có vậy.

Anh thậm chí còn gặp cả Albert trong bữa tiệc trà.

Sau khi nghe anh ta lải nhải và than thở nửa tiếng ở bữa tiệc nghệ thuật một năm trước, Tô Trí Khâm không ngờ sẽ thấy anh ta ở Cherkessk.

Albert bưng một ly cocktail từ sòng bạc dưới hầm lên, nhiệt tình chào hỏi anh.

Tô Trí Khâm hỏi Albert thu hoạch ở sòng bạc thế nào.

Albert tùy ý xua tay, nói: “Ôi, không cược mấy ván, nhưng lại xem rất lâu.”

Nhưng Tô Trí Khâm không định nói chuyện nhiều với anh ta.

Anh rũ mắt nhìn điện thoại.

Tin nhắn gửi cho Kiều Vụ trước đó đến giờ vẫn chưa có hồi âm.

Anh muốn tìm một nơi không người, xác nhận một chút, cô có quen bữa tối ở đây không, có giống Lilith cảm thấy nơi này nhàm chán không.

Nếu cô còn sức, buổi tối anh có thể lại lén lút đưa cô đi đâu đó chơi.

Đương nhiên, nếu cô không có ác cảm gì với thịt thỏ nướng, anh cũng không ngại làm thêm một lần nữa.

Anh chợt nhớ ra, bên bờ biển Cherkessk có một gian triển lãm ngọc lưu ly nhỏ, ngắm vào ban đêm đẹp hơn ban ngày.

Kiều Vụ hiếu kỳ, thích chơi và năng động, chắc cũng sẽ thích những món lấp lánh như sao trời này.

Tô Trí Khâm thất thần trò chuyện nốt với Albert, rồi hỏi anh ta, gần đây sòng bạc ngầm có thêm trò mới nào mà anh ta có thể dừng chân lâu như vậy không.

“Cũng không có gì, chỉ là cô bạn gái người Trung Quốc của anh đã làm một chuyện rất thú vị.”

Gân xanh trên thái dương Tô Trí Khâm theo bản năng nhảy một cái, trong đầu từ từ xuất hiện một dấu chấm hỏi.

Đợi đến khi Albert thêm mắm thêm muối kể xong cuộc đối thoại giữa Kiều Vụ và Toa Oa, nụ cười ôn hòa của Tô Trí Khâm đã cứng lại trên mặt.

Albert, người chuyên về văn học cổ, bẩm sinh có thuộc tính kịch Shakespeare.

Anh ta coi tất cả những chuyện này là một cuộc đấu tay đôi vì tình yêu giữa hai người phụ nữ, kèm theo đó là ánh mắt nhìn anh cũng đầy ngưỡng mộ và thán phục.

“Nói thật, Victor, tôi đến giờ vẫn không thể thoát khỏi cuộc tình trước. Ở giữa chúng tôi chia tay rồi lại hợp rất nhiều lần, nhưng cuối cùng cô ấy đều vì tôi không hiểu cô ấy mà kết thúc đau khổ. Nếu anh sẵn lòng chia sẻ bí quyết thuần phục cô bạn gái người Trung Quốc này, tôi sẽ vô cùng biết ơn.”

Tô Trí Khâm mặt không biểu cảm: “…”

Nhớ lại đoạn tình cảm khó quên đó, Albert chỉ cảm thấy ly cocktail trong tay cũng trở nên đắng ngắt.

Nhưng nhìn vẻ mặt nhạt nhẽo không gợn sóng của người đàn ông trước mặt, anh ta thầm nghĩ đây đại khái là sự khác biệt giữa người với người.

Quả không hổ là người thừa kế của gia tộc “Botrovsky”.

Victor dù đối mặt với bất cứ chuyện gì, đều điềm tĩnh, thành thạo như vậy.

Một người con của trời như vậy, có thể hấp dẫn phụ nữ đến với anh, cũng là lẽ thường tình, không giống anh ta, chỉ biết cúi đầu nghe lời như một kẻ thất bại trong tình yêu - không được người bạn gái Trung Quốc yêu mến, không được coi trọng, cuối cùng bị bỏ rơi.

Đối mặt với Tô Trí Khâm, Albert tự thấy xấu hổ.

Anh ta suy sụp thở dài một hơi, nói: “Thật ra chúng tôi có kết quả như vậy, tôi cũng biết là do mình kém cỏi. Tôi chỉ biết tặng cô ấy túi xách đẹp, trang sức đắt tiền, đưa cô ấy đi ăn những món điểm tâm Trung Quốc ngon. Tôi luôn cố gắng làm theo yêu cầu của cô ấy, nhưng lại luôn không nắm được trọng điểm, tôi hoàn toàn không thể đoán được suy nghĩ của cô ấy.”

“Là vấn đề của tôi, tôi quá ngu ngốc, tôi căn bản không thể bước vào trái tim cô ấy, nên dù tôi làm thế nào, cũng không thể lay động cô ấy.”

Tô Trí Khâm cuối cùng cũng tiêu hóa hoàn toàn thông tin mà Albert mang đến, xoa xoa thái dương đau nhói, hít sâu một hơi, nói: “Tôi nghĩ, anh không cần quá mức tìm nguyên nhân trên người mình.”

Albert đang tự trách mình sững sờ: “Hả?”

Tô Trí Khâm mặt mộc, lạnh lùng nói: “Có lẽ họ nói chung, đều không có thứ gọi là lương tâm.”